ナッジ：人の行動をそっと変える説得術

この回のテーマ

気づかないうちに、私たちは誰かに「そっと背中を押されて」いるのかもしれません。政府や企業は、人々を説得し、行動に影響を与えるために「ナッジ」と呼ばれる工夫を使っています。英語の nudge は、ひじで軽くつついて合図することを表す語です。こうした方法は良いものなのか、それとも悪いものなのか。説得の仕組みとその是非がテーマです。

英語ニュースではこう出てくる

英語ニュースでは、nudge は名詞でも動詞でも使われ、「人を〜の方へ導く」という形でよく出ます。考え方の土台は nudge theory と behavioral economics。代表例として、organ donation の意思表示で最初から選ばれている選択肢を工夫する仕組みがよく挙がります。反対に、利用者をだますような画面設計は dark pattern と呼ばれ、批判の対象になります。

タイトルの英語を読む

Nudges: The secrets of persuasion は、コロンの前にキーワード、後ろにその説明を置く形です。コロンは「つまり」の働きをし、見出しや題名で話題を先に示すのによく使われます。Nudges は複数形で、一つ一つの具体的な工夫を指しています。

3ステップで聞く

1. 1
   聞く前（3分）

   「この回のテーマ」で話題をつかみ、下の「あわせて覚えたい時事英語」を音声で聞いておきます。番組の冒頭にはクイズが出るので、答えを予想しながら聞き始めましょう。

2. 2
   聞く（10分）

   1回目は字幕なしで最後まで聞きます（約6分）。2人の会話なので、細かい所より「どちらが何に賛成・反対しているか」をつかめば十分です。2回目は YouTube の英語字幕をオンにして確かめます。

3. 3
   聞いたあと（5分）

   番組の最後に出る語句のまとめを、BBC の公式サイトの無料の台本と語彙リストで確かめます。そのあと下の意味チェックを解き、このテーマについて自分の意見を英語で1文言ってみましょう。