I Feel Fine

気分がいい、元気だ

How are you? への答え I'm fine. と同じ fine。feel＋形容詞 で「〜な気分だ」。I feel sick.（気分が悪い）も一緒に覚えましょう。

I slept well, so I feel fine today.よく眠れたので、今日は気分がいい。

〜に恋している

fall in love with は「恋に落ちる（始まり）」、be in love with は「恋している（状態）」。歌では、彼女のほうが主人公に恋している、という自慢の形で出てきます。

She has been in love with that singer since she was ten.彼女は10歳のときからその歌手に夢中だ。

この上なく幸せ

as＋形容詞＋as can be で「これ以上ないほど〜」。歌では最初の as を省いた形で出てきます。

My dog is as happy as can be in the snow.うちの犬は、雪の中で最高に幸せそうだ。