初めての方へ

2014ポップ

Maps

マップス

Maroon 5マルーン5

英語の難しさ高校
歌の速さ普通
歌いやすさ普通

Maroon5VEVO ・ YouTube ・ 5.4億回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

ABOUT「Maps」はどんな曲?

マルーン5が2014年に出した5枚目のアルバム『V』の最初のシングルです。アメリカのチャートで6位になりました。はずむギターと、少しレゲエのような軽いリズムに乗って、アダム・レヴィーンの高い声が「地図をたどって君のもとへ」と歌います。明るく聞こえる音とは逆に、内容は去ってしまった恋人を探す切ない歌。音と言葉のギャップを味わってみましょう。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

大事なときにそばにいてくれなかった恋人。それでも気持ちはおさえられず、地図をたどるようにその人の行き先を追いかけていきます。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

lead to ...

〜へ通じる/〜につながる

lead は「導く」。道が場所に通じるときにも、「努力が成功につながる」のような意味でも使えます。過去形は led。

This road leads to the station.この道は駅に通じています。

where were you?

どこにいたの?

過去の居場所をたずねる形。言い方しだいで「どうしていなかったの?」と相手を責める気持ちにもなります。

Where were you last night? I called you twice.昨日の夜どこにいたの?2回電話したのに。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1be動詞の過去の疑問文:Where were you?
  2. 2現在進行形:I'm following ~
  3. 3関係代名詞 that:the map that leads ~

POINT 1/ 3

be動詞の過去の疑問文:Where were you?

「(あのとき)君はどこにいたの?」

IN THE SONGサビで「Where were you」が何度も繰り返されます。自分がつらかったあのとき、君はどこにいたの?――相手のいなかった「過去のある時点」を責めるような問いかけが、be動詞の過去形 were で表されています。

be動詞の疑問文は、be動詞を主語の前に出して作ります。過去のことなら was / were を使い、主語が you や複数なら were、I や三人称単数なら was です。疑問詞 where(どこ)を先頭に置くと Where were you?(どこにいたの?)。答えるときは I was at home.(家にいた)のように were ではなく was になる点に注意(主語が I だから)。when(いつ)を足して Where were you when ~?(〜のとき、どこにいたの?)とすると、特定の場面を指してたずねられます。

  • Where + was / were + 主語?(どこにいたの?)
  • Where were you when ~?(〜のときどこにいたの?)
  • 答え:I was ~. / We were ~.
  • Where were you last night?昨夜はどこにいたの?
  • Where was your dog?君の犬はどこにいたの?
  • I was at my friend's house.友だちの家にいたよ。

間違えやすいWhere did you be? は誤り。be動詞の疑問文には did を使いません。また Where you were? と語順を間違えないように。疑問文では were を主語の前に出します。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

現在進行形:I'm following ~

「(今まさに)〜をたどっている」

IN THE SONG曲の中で following が何度も何度も繰り返されます。I'm following ~ の形で、「今まさに地図をたどっている」。過去を責める Where were you? と、今もなお相手を追いかける自分――時間の差がくっきり対比されています。

現在進行形 am / is / are + 動詞の-ing は「今まさに〜している最中」を表します。follow は「ついていく・たどる・(アドバイスに)したがう」という動詞で、I'm following you.(君についていっている)。過去進行形 was / were + -ing にすると「(あのとき)〜していた」。歌では、過去形の疑問文(あのとき)と現在進行形(今)を並べることで、「君がいなかった過去」と「それでも追いかけている今」の対比を作っています。

  • 主語 + am / is / are + 動詞の-ing(今〜している)
  • 主語 + was / were + 動詞の-ing(あのとき〜していた)
  • follow + 名詞(〜をたどる・〜についていく)
  • I'm following the map.地図をたどっているところだ。
  • Are you following me?(話に)ついてきてる?
  • I was sleeping at that time.そのときは寝ていた。

間違えやすいAre you following me? は「ついてきてる?」のほか、「(私の話が)分かる?」という意味にもなります。follow には「理解する」という意味もあるからです。

POINT 3/ 3

関係代名詞 that:the map that leads ~

「〜へと続く地図」

IN THE SONGサビで「the map that leads ~」が繰り返されます。that 以下が前の the map を説明して「君へと続く地図」。どれだけ遠くても君のもとへたどり着く道しるべ、というロマンチックなイメージが、関係代名詞で描かれています。

関係代名詞 that は、前の名詞(先行詞)を後ろから説明する文をつなぎます。the map that leads ~ は「〜へと続いている地図」。that のあとにすぐ動詞がくるときは、that が主語の働きをしています(主格の関係代名詞)。先行詞が三人称単数(the map)なので、動詞 lead に -s がついて leads になっている点に注目。that は人にも物にも使え、物なら which、人なら who に言いかえられます。主格の that は省略できません。

  • 名詞 + that + 動詞 ~(〜する〇〇)
  • 物:that / which 人:that / who
  • 先行詞が単数なら動詞に -s(the road that leads ~)
  • This is the road that leads to the station.これは駅へと続く道だ。
  • I have a friend that lives in Canada.カナダに住んでいる友だちがいる。
  • The bus that goes to the zoo is blue.動物園行きのバスは青い。

間違えやすいthe map that lead ~ は誤り。主格の関係代名詞のあとの動詞は、先行詞(the map)に合わせて -s をつけます。that 自体ではなく、先行詞の数で決まります。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

ain't
isn't / aren't / haven't などのくだけた否定。曲の中で何度か出てきます。歌や映画ではよく聞きますが、テストでは使いません。
I was
曲の中で何度も繰り返される過去形。自分がつらかったときのことをふり返る場面で使われています。
can't
can not の短縮形で「〜できない」。曲の中にも出てきます。can't の a は「アー」と長めに読むと、can と聞き分けやすくなります。
back
曲の中で何度か出てくる「もどって・後ろへ」。come back(帰ってくる)、get back(取りもどす)のように動詞と組み合わせて使います。

SOUND発音・リスニング

Where were you は「ウェアワーユー」

where と were は似ていますが、where は「ウェア」、were は口をあまり開けずに舌を丸める「ワー」。Where were you は「ウェア・ワー・ユー」とリズムよく読みます。following は g が落ちて「フォロウイン」と聞こえることが多い語。map that は p が弱く「マッ・ザット」。leads to は s と t がつながって「リーズトゥ」になります。

  • Where were you?ウェア・ワー・ユー
  • I'm following you.アイム・フォロウイン・ユー
  • the map that leadsザ・マッ・ザット・リーズ

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. ( )に入る語は? Where ( ) you yesterday?

    were

  2. Where were you? に「家にいた」と答えよう。

    I was at home.

  3. 現在進行形にしよう:I follow the map.

    I'm following the map.

  4. ( )に入る語は? This is the road ( ) leads to the sea.

    that(which)

  5. 間違いを直そう:The train that go to Osaka is fast.

    The train that goes to Osaka is fast.

  6. 英語にしよう:私には東京に住んでいるおばがいる。(that を使って)

    I have an aunt that lives in Tokyo.

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • ミュージックビデオは、物語を最後の場面から始まりへと逆の順番に見せていく作りです。病院の場面から始まり、事故やパーティーでの飲酒の場面も出てくるので、授業で見せるときは注意が必要です。

SAME ARTIST

マルーン5 の他の曲

2010s

同じ時代のヒット曲

もっと見る