TopPop ・ YouTubeYouTube で開く
ABOUT「Sweet, Sweet Smile」はどんな曲？
1977年のアルバム『パッセージ』に入り、翌1978年にシングルになったカントリー風の明るい曲です。作ったのは歌手のジュース・ニュートンと、彼女のバンドのリーダーだったオサ・ヤング。自分で歌うつもりで書いたのに、所属のレコード会社に断られてしまった曲でした。いつもは兄リチャードが曲を選びますが、この曲は珍しくカレンが自分で選んでいます。全米のポップ・チャートでは44位でしたが、カントリー・チャートではトップ10に入り、カーペンターズにとってただ一つのカントリー・チャートのヒットになりました。日本ではオリコン59位です。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
好きな人の笑顔にすっかり心をうばわれた気持ちを、カントリー風の軽やかなリズムにのせて歌う恋の歌です。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
優しい笑顔、すてきな笑顔
題名。sweet は「甘い」だけでなく「優しい・かわいらしい」の意味でもよく使います。題名では sweet を2回重ねて気持ちを強めています。
The baby gave us a sweet smile.赤ちゃんが私たちにかわいい笑顔を見せてくれた。
〜にほほえみかける
（関連表現）smile の後ろに相手を置くときは at を使います。laugh at 〜（〜を笑う）、look at 〜（〜を見る）と同じ形です。
The new student smiled at me in the hallway.転校生が廊下で私にほほえみかけた。
なんて優しいの、ありがとう
（関連表現）人の親切に「優しいね」とお礼を言う決まり文句。It's sweet of you to 〜（〜してくれて優しいね）の形も使えます。
You made lunch for me? That's so sweet of you.お弁当を作ってくれたの？ 本当に優しいね。
POINT文法・発音のポイント
同じ形容詞を2回重ねて意味を強める言い方（sweet, sweet ／ very, very）が学べます。sweet のような「味」の言葉が、人の性格や様子も表すことにも注目しましょう。
SING歌うときのコツ
普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- リチャードはこの曲をすぐに気に入り、「もし当時他の歌手が歌っていたら、もっと大きなヒットになっただろう」という意味のことを語っています。
- 1978年5月27日には、オランダのテレビ番組『TopPop』でこの曲を歌いました。西ドイツでも22位に入っています。
- 作者のジュース・ニュートンは、2011年に自分のベスト盤のボーナス曲として、この曲を自分でも録音しました。
SAME ARTIST
カーペンターズ の他の曲
Top of the World
Carpenters
1972Lv.2完成PDF
Yesterday Once More
Carpenters
1973Lv.2完成PDF
(They Long to Be) Close to You
Carpenters
1970Lv.2
We've Only Just Begun
Carpenters
1970Lv.3
Rainy Days and Mondays
Carpenters
1971Lv.3
Sing
Carpenters
1973Lv.1完成PDF
I Need to Be in Love
Carpenters
1976Lv.4
Superstar
Carpenters
1971Lv.3
1970s
同じ時代のヒット曲
もっと見る
Take Me Home, Country Roads
John Denver
1971Lv.2完成PDF
Dust in the Wind
Kansas
1977Lv.2
Jolene
Dolly Parton
1973Lv.2
American Pie
Don McLean
1971Lv.5
Lyin' Eyes
Eagles
1975Lv.3
Knockin' on Heaven's Door
Bob Dylan
1973Lv.2
Two of Us
The Beatles
1970Lv.2
El Cóndor Pasa (If I Could)
Simon & Garfunkel
1970Lv.2