SONG WORKSHEETNo.0511枚目 READ・WORDS・GRAMMAR
The Show
Lenkaレンカ
2008ポップLv.2 中2・中3速さ 歌いやすさ
FACT FILEこの曲のデータ
- 発売
- 2008年9月(ソロとして最初のシングル)
- アルバム
- 『Lenka』(2008年)
- 作詞・作曲
- レンカ、ジェイソン・リーヴス
- プロデュース
- スチュアート・ブローリー
- 最高位
- オーストリア13位・全英22位
DID YOU KNOW?へえ!
- 2011年の野球映画『マネーボール』で、主人公のむすめがギターをひきながらこの曲を歌う場面があります。
1READING英文を読もう ― Life Is a Show
"The Show" is a song by Lenka, a singer from Australia. Before she started singing alone, she was an actress on TV and in movies. The song came out in 2008, and it soon became famous because people heard it in TV commercials.
In the song, the singer feels that life is like a maze or a riddle. She does not know what to do, and sometimes she feels scared. But she decides not to worry too much. Life is a show, so she wants to sit back and enjoy it.
A. True or False? 本文に合えば T、違えば F に○
- Lenka was an actress before she became a singer.T ・ F
- The song became famous because of a cartoon.T ・ F
- The singer always knows what to do.T ・ F
- The singer wants to enjoy life like a show.T ・ F
B. Answer in English. 英語で答えよう
- Where is Lenka from?
- How does the singer feel about life at first?
2WORD MATCHMatch the words. ― 英語と意味を線で結ぼう。歌の中で聞こえたら □ にチェック
- maze
- riddle
- alone
- scared
- aなぞなぞ
- b一人で
- c怖がって
- d迷路
- slow
- money
- spotlight
- ticket
- eスポットライト
- f切符・チケット
- gお金
- hゆっくりにする(速度を落とす)
3GRAMMAR SPOTLIGHT文法 ― A is B(たとえ)と I don't know + 疑問詞 「人生は〜だ」「何を…すればいいか分からない」
Life is a maze. のように、like(〜のような)を使わずに「A は B だ」と言い切るたとえを隠喩といいます。また I don't know のあとに what to do や where to go を続けると、「何を/どこへ…すればいいか分からない」と言えます。
- A + is + a / an + 名詞(言い切りのたとえ)
- I don't know + what / where / how + to + 動詞の原形
- like を使うと:A is like + 名詞(〜のようだ)
- My room is a jungle.私の部屋はジャングルだ(散らかっている)。
- I don't know what to say.何と言えばいいか分からない。
- Time is like a river.時間は川のようなものだ。
注意what to do は「何をすべきか」。× I don't know what do. と to をぬかさないように。how to ... は「〜のしかた」です。
Let’s practice! 練習してみよう
- I don't know ________ to go. Can you help me?(どこへ)
- I don't know ________ to use this machine.(どうやって)
- 並べかえ:( is / a / life / journey ).
- 英語にしよう:私は何を着ればいいか分からない。
IN THE SONG歌い手は人生を迷路やなぞなぞに言い切りでたとえ、どうすればいいか分からない気持ちを I don't know で表しています。
1. READ · WORDS · GRAMMAR
2. LISTEN · SPEAK · WRITE
3. FUN PAGE
4. TEACHER'S GUIDE






