SONG WORKSHEETNo.0521枚目 READ・WORDS・GRAMMAR
Just the Way You Are
Bruno Marsブルーノ・マーズ
2010ポップLv.2 中2・中3速さ 歌いやすさ
FACT FILEこの曲のデータ
- 発売
- 2010年7月(シングル)
- アルバム
- 『Doo-Wops & Hooligans』(2010年10月)
- 作詞・作曲
- ブルーノ・マーズ、フィリップ・ローレンス、アリ・レヴィン、カリル・ウォルトン、カーリ・ケイン
- プロデュース
- ザ・スミージントンズ、ニーズ
- 最高位
- 全米1位(Billboard Hot 100で4週)・全英1位
DID YOU KNOW?へえ!
- ブルーノ・マーズの「ブルーノ」は、父親がつけたあだ名。子どものころの体つきが、有名なプロレスラーのブルーノ・サンマルチノに似ていたからです。
- この曲でブルーノは、2011年のグラミー賞で最優秀男性ポップ・ボーカル・パフォーマンス賞を受賞しました。
1READING英文を読もう ― You Don't Have to Change
"Just the Way You Are" was Bruno Mars's first single as a solo singer. It came out in 2010 and became number one in the United States and the United Kingdom. Bruno grew up in Hawaii in a family of musicians.
In the song, the singer talks to someone who does not feel confident. He tells her that her eyes, her hair, and her smile are wonderful. When she asks if she looks OK, he says she does not have to change anything. This song gives us an important message: we should be proud of who we are.
A. True or False? 本文に合えば T、違えば F に○
- This was Bruno Mars's first single as a solo singer.T ・ F
- Bruno grew up in New York.T ・ F
- The singer wants the person to change.T ・ F
- The song tells us to be proud of who we are.T ・ F
B. Answer in English. 英語で答えよう
- Where did Bruno Mars grow up?
- What does the singer tell the person?
2WORD MATCHMatch the words. ― 英語と意味を線で結ぼう。歌の中で聞こえたら □ にチェック
- eyes
- stars
- hair
- compliment
- a髪
- bほめる・ほめ言葉
- c星
- d目
- face
- change
- amazing
- smile
- e変える
- fすばらしい
- gほほえむ・笑顔
- h顔
3GRAMMAR SPOTLIGHT文法 ― make + 人・物 + 動詞の原形 「(人・物)に〜させる」
make のあとに「人・物 + 動詞の原形」を続けると、「(人・物)に〜させる」という意味になります。This movie made me cry. は「この映画は私を泣かせた(見て泣いた)」。物や出来事が主語になって、人の気持ちや動きを引き起こすときによく使います。
- 主語 + make + 人・物 + 動詞の原形(〜させる)
- 主語 + make + 人 + 形容詞(〜にする):It makes me happy.
- This song always makes me smile.この歌を聞くと、いつも笑顔になる。
- My mother made me clean my room.母は私に部屋をそうじさせた。
- Your words made me happy.あなたの言葉で、うれしくなった。
注意make のあとの動詞に to はつけません。× made me to cry → ○ made me cry。また make は「(いやでも)〜させる」感じが強いので、「〜させてあげる・許す」なら let を使います。
Let’s practice! 練習してみよう
- This story made me ________.(cry)
- The coach ________ us run five laps.(〜させた)
- 並べかえ:( makes / me / music / happy ).
- 英語にしよう:その映画は私を笑わせた。
IN THE SONG歌い手は、相手の目のかがやきは星がかすんで見えるほどだ、と大げさにほめています。この「(物)を〜のように見せる」ところで make の形が使われています。
1. READ · WORDS · GRAMMAR
2. LISTEN · SPEAK · WRITE
3. FUN PAGE
4. TEACHER'S GUIDE






