1. READ · WORDS · GRAMMAR
2. LISTEN · SPEAK · WRITE
3. FUN PAGE
4. TEACHER'S GUIDESONG WORKSHEETNo.0771枚目 READ・WORDS・GRAMMAR
It's My Life
Bon Joviボン・ジョヴィ
2000ロックLv.3 高校速さ 歌いやすさ
FACT FILEこの曲のデータ
- 発売
- 2000年5月（シングル）
- アルバム
- 『Crush（クラッシュ）』（2000年6月）
- 作詞・作曲
- ジョン・ボン・ジョヴィ、リッチー・サンボラ、マックス・マーティン
- プロデュース
- ルーク・イービン、ジョン・ボン・ジョヴィ、リッチー・サンボラ
- 最高位
- 全英3位・全米33位（Billboard Hot 100）
DID YOU KNOW?へえ！
- 歌詞には、フランク・シナトラの名曲「マイ・ウェイ」を思わせる一節があります。Frankie とはシナトラのことです。
- この曲は、数々のヒット曲で知られるスウェーデンの作曲家マックス・マーティンとの共作です。バンドにとって新しい試みでした。
1READING英文を読もう ― Live Your Life Now
"It's My Life" is a rock song by Bon Jovi, a band from New Jersey in the United States. The band was very popular in the 1980s. In 2000, they came back with a new album, Crush, and this song was its first single. It became a big hit in many countries and reached number three in the UK.
The message of the song is clear and strong. Your life belongs to you, so you should decide how to live it. Don't wait for tomorrow; do what you want to do now. In the music video, a young man runs through the city to get to a Bon Jovi concert. Many young people loved the song, and it helped the band find a new generation of fans.
A. True or False? 本文に合えば T、違えば F に○
- Bon Jovi is a band from England.T ・ F
- The song was the first single from Crush.T ・ F
- The song tells you to wait for tomorrow.T ・ F
- In the video, a young man runs through the city.T ・ F
B. Answer in English. 英語で答えよう
- What is the message of the song?
- Where is the young man in the video going?
2WORD MATCHMatch the words. ― 英語と意味を線で結ぼう。歌の中で聞こえたら □ にチェック
- crowd
- voice
- shout
- forever
- a永遠に
- bさけぶ
- c人ごみ・群衆
- d声
- alive
- highway
- tomorrow
- luck
- e明日
- f運
- g幹線道路
- h生きている
3GRAMMAR SPOTLIGHT文法 ― be going to ＋ 動詞の原形 と gonna 「〜するつもりだ」「〜しそうだ」
be going to は「〜するつもりだ」と、前から決めている予定や決心を表します。また「雲が黒いから雨がふりそうだ」のように、今の様子から「〜しそうだ」と言うときにも使います。話し言葉では going to が短くなり、gonna（ガナ）と聞こえます。
- 主語 ＋ be動詞 ＋ going to ＋ 動詞の原形
- 否定：主語 ＋ be動詞 ＋ not going to ＋ 動詞の原形
- 話し言葉：I'm gonna 〜.（書くときは going to）
- I'm going to visit Kyoto this summer.この夏、京都に行くつもりだ。
- Look at the sky. It's going to rain.空を見て。雨がふりそうだ。
- We're not going to give up.私たちはあきらめるつもりはない。
注意gonna は会話や歌の言葉なので、作文やテストでは going to と書きます。また be動詞を忘れて × I going to 〜 としないこと。主語に合わせて am / is / are を使い分けます。
Let’s practice! 練習してみよう
- I ________ study tonight.（〜するつもり：3語）
- It's very cloudy. It's going to ________.（雨がふる）
- 並べかえ：( going / not / I'm / to ) give up.
- 英語にしよう：私は来年、ギターを習うつもりだ。
IN THE SONG歌の主人公は、人の言いなりにはならず、今すぐ自分らしく生きると強く決心しています。決意を表す gonna や、くだけた否定の言い方が聞こえたら注目しましょう。
