初めての方へ

完成ワークシートもうできています。作る必要はありません。PDF をダウンロードして印刷するだけ。

FREE PRINTABLE WORKSHEET · No.076 / 100

「Good Riddance (Time of Your Life)」で英語の授業。
A4 4枚の本格ワークシート、無料。

英文読解・文法・リスニング・ビンゴ・英作文に、クイズとワードサーチの「おまけページ」まで。先生用ガイドには全問の答えと模範解答、授業の流れがついています。そのまま印刷しても、PDF で配っても使えます。

  • 歌詞なしで使える(著作権に配慮)
  • QR で公式動画へ
  • Lv.3 高校
  • 答え・模範解答つき
  1. 1枚目の見本:READ · WORDS · GRAMMAR1. READ · WORDS · GRAMMAR英文読解(T/F・英問英答)、単語マッチ、文法の解説と練習問題
  2. 2枚目の見本:LISTEN · SPEAK · WRITE2. LISTEN · SPEAK · WRITE英語の質問、聞き取り、キーフレーズ、ビンゴ、英作文の型
  3. 3枚目の見本:FUN PAGE3. FUN PAGEソングクイズ、ワードサーチ、トリビア、音楽レビュー、スタンプ欄
  4. 4枚目の見本:TEACHER'S GUIDE4. TEACHER'S GUIDE全問の答え、模範解答、2時間の授業の流れ、教え方のコツ
← 授業で使える洋楽100

A4・たて。1枚目=読む・言葉・文法、2枚目=聞く・話す・書く、3枚目=クイズ・ワードサーチ・トリビア・レビュー、4枚目=先生用(答え・模範解答・授業の流れ)。印刷の設定で「背景のグラフィック」をオンにすると、画面と同じ見た目で印刷できます。

SONG WORKSHEETNo.0761枚目 READ・WORDS・GRAMMAR

Good Riddance (Time of Your Life)

Green Dayグリーン・デイ

1997ロックLv.3 高校速さ 歌いやすさ

MOVIE公式動画
GUIDE解説ページ
ClassNo.NameDate

FACT FILEこの曲のデータ

発売
1997年12月(シングル)
アルバム
『Nimrod』(1997年10月)
作詞・作曲
作詞 ビリー・ジョー・アームストロング/作曲 グリーン・デイ
プロデュース
ロブ・カヴァロ、グリーン・デイ
最高位
全米ラジオ・チャート11位、全米オルタナティブ2位、全英11位

DID YOU KNOW?へえ!

  • アメリカの人気コメディードラマ『となりのサインフェルド』で、最終回の直前に放送された名場面をふり返る回の最後に、思い出の映像に重ねて流れました。
  • ビリー・ジョーが別れた恋人について書いた曲で、題の皮肉な言葉にはそのときの気持ちが出ています。今ではお別れの歌として温かく歌われています。

1READING英文を読もう ― A Quiet Song from a Loud Band

Green Day is famous for loud and fast punk rock. But "Good Riddance (Time of Your Life)" is very different. Billie Joe Armstrong plays an acoustic guitar, and later, strings join him. He wrote the song years before it came out, but the band thought it was too different from their other songs. They finally recorded it for their 1997 album Nimrod.

The song is about standing at a turning point in life and looking back. You cannot know what will happen next, but the singer hopes that the time you spent was worth it. Because of this message, many American students play it at graduations and proms. Today, the band often plays it as the last song of their concerts.

A. True or False? 本文に合えば T、違えば F に○

  1. Green Day usually plays quiet songs.T ・ F
  2. Strings are used in the song.T ・ F
  3. The band recorded the song soon after Billie Joe wrote it.T ・ F
  4. Many students play the song at graduations.T ・ F

B. Answer in English. 英語で答えよう

  1. Why didn't the band record the song at first?
  2. When does the band often play this song?

2WORD MATCHMatch the words. ― 英語と意味を線で結ぼう。歌の中で聞こえたら □ にチェック

  1. fork
  2. road
  3. wrist
  4. test
  1. a道
  2. b手首
  3. c試練、テスト
  4. d分かれ道、フォーク
  1. lesson
  2. unpredictable
  3. photographs
  4. memories
  1. e予想できない
  2. f写真(photograph の複数形)
  3. g思い出(memory の複数形)
  4. h教訓、授業

3GRAMMAR SPOTLIGHT文法 ― I hope (that) + 文 「〜だといいな」

RULE

I hope のあとに文(主語 + 動詞)を続けると「〜だといいなと思う」という意味になります。相手の幸せや成功を願うときによく使い、that はよく省略されます。未来のことは will も現在形も使えます。

  • I hope (that) + 主語 + 動詞 〜.(〜だといいな)
  • I hope so. / I hope not.(そうだといいね/そうでないといいね)
  • something + 形容詞(何か〜なもの)
  • I hope you enjoy your new school.新しい学校を楽しめるといいね。
  • I hope it will be sunny tomorrow.明日晴れるといいな。
  • I want to try something new this year.今年は何か新しいことに挑戦したい。

注意hope は実現しそうなことに、wish は実現しそうにないこと(I wish I could fly.)に使います。something new の語順にも注意。new something とは言いません。

Let’s practice! 練習してみよう

  1. I ________ you have a nice trip.(願う)
  2. I hope the bus ________ on time.(come)
  3. 並べかえ:( hope / I / you / win ) the game.
  4. 英語にしよう:今日は何か面白いことがしたい。

IN THE SONG歌い手は人生の分かれ道に立ち、相手にとってよい時間だったことを I hope の文で願います。「予想できない何か」と something + 形容詞の形も出てきます。

YOGAKU ENGLISH 原田英語の超絶洋楽イングリッシュ www.haradaeigo.com/yogaku/歌詞は著作物のため掲載していません。公式の動画・音源でお聞きください。

SONG WORKSHEETNo.0762枚目 LISTEN・SPEAK・WRITE

Good Riddance (Time of Your Life)

Green Dayグリーン・デイ

MOVIE公式動画
ClassNo.NameDate

4BEFORE LISTENINGTalk about yourself. ― 自分のことを英語で

  1. What was a big turning point in your life so far?人生の分かれ道だったと思う出来事は?
  2. What song would you like to hear at a goodbye party? Why?お別れ会で聞きたい曲は?なぜ?

5WHILE LISTENINGListen and answer. ― 聞きながら

Listened: 1st 2nd 3rd

  1. Check (✓) the words in 2 when you hear them. How many did you hear?1枚目の 2 の語が聞こえたら □ にチェック____ / 8 words
  2. Which instrument starts the song? What other instruments join it later?最初の楽器は?あとから加わる楽器は?
  3. Is the singer angry at the person, or does he wish them well? What tells you?相手におこっている?幸せを願っている?

6KEY PHRASESMake your own sentence. ― この曲の表現。例文をまねて、自分の文を作ろう

PHRASE 1

good riddance

いなくなってせいせいした

The noisy old printer finally broke. Good riddance!うるさい古いプリンターがついにこわれた。せいせいした!

Your turn

PHRASE 2

make the best of ~

(よくない状況)をできるだけ生かす

It rained, but we made the best of our trip.雨だったが、私たちは旅行をできるだけ楽しんだ。

Your turn

PHRASE 3

have the time of your life

人生で最高の時を過ごす

I had the time of my life at the school festival.文化祭では最高に楽しい時間を過ごした。

Your turn

7SOMEDAY BINGO話そう ― 教室を歩いて Do you hope to ... someday? とたずね、Yes の人の名前を書こう。1列でビンゴ!

visit another countryNAME
play in a bandNAME
meet a famous personNAME
learn to cook wellNAME
run a marathonNAME
live in a big cityNAME
speak three languagesNAME
see the northern lightsNAME
start your own businessNAME

8WRITE: GOODBYE AND GOOD LUCK英語で書こう ― 卒業や別れのときに、友だちや先生へ I hope を使ったメッセージを書こう。

  1. Dear ___, thank you for ________.
  2. My best memory with you is ________.
  3. I hope you ________.
  4. I also hope we can ________.
  5. Have the time of your life in ________!

チャレンジ:something + 形容詞で希望を1文。(例:I hope to try something new.)

CHECK読めた ☆☆☆☆☆聞き取れた ☆☆☆☆☆英語で書けた ☆☆☆☆☆この曲が好き ☆☆☆☆☆
YOGAKU ENGLISH 原田英語の超絶洋楽イングリッシュ www.haradaeigo.com/yogaku/歌詞は著作物のため掲載していません。公式の動画・音源でお聞きください。

FUN PAGENo.0763枚目 BONUS・FUN PAGE

Good Riddance (Time of Your Life)

Green Dayグリーン・デイ

MOVIE公式動画
ClassNo.NameDate

9SONG QUIZGuess the answer! ― まずは予想で○をつけよう。答えは先生か、解説ページ(QR)で

Q1

What did the producer add to the song?

  1. AStrings
  2. BTrumpets
  3. CBagpipes
Q2

When does Green Day usually play this song at concerts?

  1. AAs the first song
  2. BIn the middle
  3. CAs the last song
Q3

Where was the music video filmed?

  1. AIn a school
  2. BIn an old hotel
  3. COn a beach

10WORD SEARCHFind 9 words! ― かくれた単語を探そう → ↓ ↘ ↗

KROADWPDHTPWBCLFCLNYSIHKOPNYWCTIBDOTTGFPCARLEDTLPROMLWKEWYOGFFORKDLSLAGHGCGFYUUSMWRUCGTESTKOWLAWMYPYTTUNUPPKIFWIPMIMIHHESMNMEMORIESDTJOINWASEEEP
  • fork
  • road
  • wrist
  • test
  • lesson
  • photographs
  • memories
  • join
  • prom

11DID YOU KNOW?もっとトリビア ― へえ!と思ったら ★ をぬろう

  1. 01

    弦楽器を録音している間、他のメンバーはテーブルサッカーをしに外へ出されていました。弦の録音は15分から30分ほどで終わったそうです。

    へえ度 ★★★
  2. 02

    アルバム版の最初には、ビリー・ジョーが出だしのコードを弾き間違えて、もう一度弾き直す音がそのまま残っています。

    へえ度 ★★★
  3. 03

    ミュージックビデオは、ロサンゼルスにあった歴史ある古いホテル「アンバサダー・ホテル」で撮影されました。

    へえ度 ★★★
  4. 04

    グリーン・デイのライブでは、この曲がたいてい最後に歌われます。はげしいライブの最後を、ギター1本の静かな歌でしめくくるのです。

    へえ度 ★★★

12MY SONG REVIEWBe a music critic! ― 音楽ライターになって、この曲をレビューしよう

MY RATING★★★★★好きな数だけぬろう

This song makes me feel ________________________________ .

My favorite part is ____________________________________ .

I want to recommend this song to __________________ ,

because ____________________________________________ .

DESIGN THE COVERあなたならどんなジャケットにする?

Good Riddance (Time of Your Life)
No.076SONG
PASSPORT
76 / 100

先生のスタンプ

YOGAKU ENGLISH 原田英語の超絶洋楽イングリッシュ www.haradaeigo.com/yogaku/歌詞は著作物のため掲載していません。公式の動画・音源でお聞きください。

TEACHER’S GUIDENo.076先生用ガイド

Good Riddance (Time of Your Life)

Green Dayグリーン・デイ

1997ロックLv.3 高校速さ 歌いやすさ

MOVIE公式動画
GUIDE解説ページ

AIMねらい

「I hope (that) ~」(〜だといいと思う)のあとに文を続ける形と、「It's something unpredictable」のような「something+形容詞」の語順を学べます。

STORY歌の内容・曲が生まれるまで

人生の分かれ道に立ち、過ぎた時間をふり返る歌です。先のことは読めないけれど、結局はそれでよかったのだと受け止め、相手のよい思い出を願います。

ビリー・ジョー・アームストロングがこの曲を書いたのは、アルバムに入る何年も前のことでした。出世作『ドゥーキー』の録音のときにメンバーに聞かせたものの、他の曲とあまりにも雰囲気が違うため、入れるのは見送られます。プロデューサーも、どんな形に仕上げればいいか迷っていたそうです。数年後、アルバム『ニムロッド』のために録音し直したとき、プロデューサーが弦楽器を加えることを提案。静かなギターに弦がそっと重なる、この曲の形ができあがりました。

LESSON PLAN2時間+おまけで使う場合(めやす)

1時間目1 音読→TF・英問英答(15分)2 線で結ぶ(5分)3 文法の説明と練習(20分) 最後に動画を1回(5分)
2時間目4 ペアで伝え合う(5分)5 動画2〜3回(12分)6 自分の文(8分)7 ビンゴ(10分)8 英作文(15分・残りは宿題)
おまけ9 クイズは授業のはじめの「つかみ」に(3分)。10〜12 は早く終わった生徒・自習・宿題に。

1時間だけなら:1枚目の 1・3 と、2枚目の 5・8。帯活動なら 9 のクイズや 7 のビンゴだけでも盛り上がります。

MODEL8 の模範解答(例)

Dear Ms. Tanaka, thank you for teaching us English for three years. My best memory with you is our class trip to Kyoto. I hope you enjoy your new school in Osaka. I also hope we can meet again someday. Have the time of your life in your new job!

TIPS教えるときのメモ

  • I hope you は p と you がつながり「アイホウピュー」のように聞こえます。hope は「ホープ」より「ホウプ」。
  • good riddance:いやな人や物がなくなったときの、きつい一言です。この曲では、やさしい副題と組み合わせてふくざつな気持ちを表しています。
  • make the best of ~:思いどおりでない状況でも最善をつくす、という前向きな表現です。make the most of ~(最大限に生かす)と似ています。
  • 歌詞を配る場合は、著作権法第35条(授業での利用)の範囲で先生がご用意ください。
YOGAKU ENGLISH 原田英語の超絶洋楽イングリッシュ www.haradaeigo.com/yogaku/songs/green-day-good-riddance/このワークシートは、授業・家庭学習のために自由に印刷・配布できます。

使い方のヒント

1〜3枚目が生徒用、4枚目が先生用ガイドです。1枚目と2枚目で2時間、3枚目のクイズやワードサーチは授業の「つかみ」や自習・宿題に。QR コードを読むと、公式の動画と、この曲の解説ページが開きます。歌詞を配る場合は、著作権法第35条(授業での利用)の範囲で先生ご自身がご用意ください。授業・学習への活用ガイドと著作権についてもご覧ください。

このページのワークシートは、歌詞をのせない完成品です。歌詞の穴埋め・和訳まで入ったプリントが欲しいときは、べつのツールワークシートくん(AI)で作れます(こちらは先生が歌詞を貼り、AI がその場で作ります。学校の授業専用)。

Green Day ・ YouTube ・ 1.3億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

SAME LEVEL

同じレベル(Lv.3)の完成ワークシート

100曲を見る