初めての方へ

1971バラードビートルズ特集

Imagine

イマジン

John Lennonジョン・レノン

英語の難しさ高校
歌の速さややゆっくり
歌いやすさ歌いやすい
完成ワークシート(PDF)

johnlennon ・ YouTube ・ 3.5億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

ABOUT「Imagine」はどんな曲?

ビートルズ解散後の1971年、ジョン・レノンが発表した代表曲です。白いピアノをひきながら歌う映像でも知られています。国も宗教も、争いや持ち物という考えもない世界を「想像してごらん」と静かに呼びかける歌で、平和を願う場面で今も世界中で歌われています。テンポがゆっくりで文も短く、英語の授業でも取り上げられてきた曲です。

SONG DATAこの曲のデータ

発売
1971年10月(アメリカでシングル)
アルバム
『Imagine』(1971年9月)
作詞・作曲
ジョン・レノン(2017年にオノ・ヨーコも共作者に)
プロデュース
ジョン・レノン、オノ・ヨーコ、フィル・スペクター
最高位
全米3位。イギリスでは1975年に6位、1981年に1位
評価
ローリング・ストーン誌「最も偉大な500曲」で3位(2004年)

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

国も、宗教も、争いや持ち物という考えもない世界を思いえがいてみよう。夢みたいだと言われても、同じ願いを持つ人はきっといる。平和への願いを語りかける歌です。

BEHIND THE SONGこの曲が生まれるまで

ビートルズが1970年に解散したあと、ジョン・レノンは妻のオノ・ヨーコと一緒に、平和をうったえる活動を続けていました。1971年、イギリスのティッテンハースト・パークにある自宅に録音スタジオを作り、アルバム『イマジン』の録音を始めます。発想のもとになったのは、ヨーコの詩集にある「〜を想像して」という形の詩でした。弦楽器の音は、のちにニューヨークのスタジオで加えられました。こうして、ピアノの静かな音に始まる、世界でもっとも有名な平和の歌の一つが生まれました。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

imagine

想像する、思いえがく

Imagine (that)+文 で「〜だと想像してみて」。命令文で、相手を空想にさそうときに使います。

Imagine you can fly. Where do you want to go?空を飛べると想像してみて。どこへ行きたい?

in peace

平和に、おだやかに

live in peace で「平和にくらす」。peace(平和)と piece(ひと切れ)は同じ発音です。

I hope all people can live in peace.すべての人が平和にくらせますように。

the only one

ただ一人の人

I'm not the only one. で「私だけじゃない」。only の前に the がつく点に気をつけましょう。

You are not the only one who feels nervous.きんちょうしているのは、あなただけじゃないよ。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1Imagine + 文:「〜だと想像してみて」
  2. 2否定の There's no ~ / nothing to ~
  3. 3I hope ~ / 助動詞 may

POINT 1/ 3

Imagine + 文:「〜だと想像してみて」

「想像してごらん」

IN THE SONG曲名そのもので、何度も繰り返される「imagine」。命令文の Imagine のあとに文が続き、「〜だと想像してごらん」と聞く人に語りかけます。押しつけではなく、一緒に思いえがこうとさそう命令文です。

Imagine+(that)+文 は「〜だと想像してみて」。imagine の目的語として that 節がきて、that は省略されるのが普通です。命令文なので主語はなく、動詞の原形 Imagine で始まります。imagine+名詞(Imagine the future. 未来を想像して)や、imagine ~ing(〜することを想像する)の形もあります。imagine to ~ とは言わない点に注意しましょう。名詞は imagination(想像力)、形容詞は imaginary(想像上の)です。

  • Imagine (that) + 主語 + 動詞(〜だと想像してみて)
  • imagine + 名詞(〜を想像する)
  • imagine + ~ing(〜することを想像する)
  • Imagine you are on the moon.月にいると想像してみて。
  • I can't imagine living without music.音楽のない生活なんて想像できない。
  • Imagine your life ten years from now.10年後の自分の生活を想像してみて。

間違えやすいimagine の後ろに不定詞(to ~)は続きません。I imagined to fly. ✗ → I imagined flying. ○。enjoy, finish, mind も -ing をとる仲間です。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

否定の There's no ~ / nothing to ~

「〜のない世界」

IN THE SONG曲の中では「there's no ~」の形が繰り返され、さらに「nothing to」(〜するものは何もない)や「no need」(〜の必要はない)も出てきます。「〜がない世界」を次々に思いえがいて、理想の世界を形づくっていきます。

There is no+名詞 は「〜がない」。not any を no 1語で言いかえた形で、There isn't any ~ と同じ意味です。nothing to+原形は「〜するものは何もない」で、to 不定詞が nothing を後ろから説明する形容詞的用法です(nothing to eat 食べるものが何もない)。no need to ~ は「〜する必要はない」。否定の言葉が入っても、文の形は普通の There is ~ と同じ。no 1語で文全体を否定できるのがポイントです。

  • There is no + 名詞(〜がない)= There isn't any ~
  • nothing to + 原形(〜するものは何もない)
  • no need to ~(〜する必要はない)
  • There's no milk in the fridge.冷蔵庫に牛乳がない。
  • I have nothing to do today.今日はすることが何もない。
  • There's no need to hurry.急ぐ必要はないよ。

間違えやすいThere is no ~ に not を加えて There isn't no ~ とすると二重否定になり、学校英語では間違いです。no 1語で否定は完成しています。

POINT 3/ 3

I hope ~ / 助動詞 may

「〜だといいな」「〜かもしれない」

IN THE SONG曲の後半には「I hope」や「you may」が出てきます。「君は〜と言うかもしれない」と相手の反応を思いやりながら、「〜だといいな」と願いを伝える――押しつけない、やわらかな言い方が続きます。

I hope (that)+文 は「〜だといいな」と、実現しそうなことを願う言い方です。未来のことは I hope you'll come. のように will か、現在形で言えます。一方、助動詞 may は「〜かもしれない」という推量や「〜してもよい」という許可を表します。You may say ~ は「君は〜と言うかもしれない」と、相手の意見を先回りして認める言い方。might にすると、さらに控えめな推量になります。実現しそうにない願いには、hope ではなく wish を使います。

  • I hope (that) + 文(〜だといいな)
  • may + 原形(〜かもしれない/〜してもよい)
  • I wish + 過去形(〜ならいいのに:実現しにくい願い)
  • I hope it will be sunny tomorrow.明日晴れるといいな。
  • It may rain this afternoon.午後は雨がふるかもしれない。
  • I wish I could fly.空を飛べたらいいのに。

間違えやすいI hope you to come. ✗ → I hope (that) you will come. ○。hope は「人+to ~」の形をとりません。want との一番大きな違いです。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

living ~
live の -ing 形。曲の中にも出てきます。現在分詞として名詞を説明したり、進行形を作ったりする働きがあります。
in peace
「平和に・安らかに」。live in peace(平和にくらす)のように使う決まった言い方です。peace は数えられない名詞なので a は付けません。
the only one
「ただ1人の人・唯一のもの」。only を the と名詞の間に置いて「唯一の」。She was the only one who knew.(知っていたのは彼女だけだった)。
no need
「必要がない」。No need. だけでも、会話で「いいよ、その必要はないよ」という返事になります。

SOUND発音・リスニング

imagine は「マ」を強く

imagine は2つめの -ma- を強く読み、「イ・マ・ジン」の「マ」に力を入れます。日本語の「イマジン」のように平らに読むと伝わりにくいので、強弱をつけましょう。there's no は「ゼアズノウ」とつながり、no は「ノー」ではなく口をすぼめる「ノウ」。nothing の th は舌を歯にあてる息の音で、「ナッスィン」に近く聞こえます。

  • Imagine that.イマジン・ザッ
  • There's no time.ゼアズ・ノウ・タイム
  • Nothing to eat.ナッスィン・トゥ・イート

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 「海辺にいると想像してみて」( ) you're on the beach.

    Imagine

  2. I can't imagine (to live / living) alone. 正しいのは?

    living

  3. 「することが何もない」I have nothing ( ) do.

    to

  4. any を使って書きかえよう:There's no water.

    There isn't any water.

  5. I hope you (to come / will come). 正しいのは?

    will come

  6. 「彼は来ないかもしれない」He ( ) not come.

    may

READ IN ENGLISH英語で読もう:A Song That Asks Us to Dream

John Lennon was a member of the Beatles. After the band broke up in 1970, he and his wife, Yoko Ono, worked for world peace. In 1971, John recorded "Imagine" in a studio at his home in England. He played the piano and sang in a soft voice.

In the song, John asks us to imagine a world with no countries and no wars. People share everything and live in peace. Some people say it is only a dream, but John hopes that more people will join him. Today, the song is played at many events, such as the Olympics and New Year's Eve in New York. It still reminds people that peace starts in our minds.

break up解散するpeace平和record録音するshare分け合うjoin加わるremind思い出させる

日本語訳を見る

ジョン・レノンはビートルズのメンバーでした。1970年にバンドが解散したあと、彼と妻のオノ・ヨーコは世界平和のために活動しました。1971年、ジョンはイギリスの自宅のスタジオで「Imagine」を録音しました。彼はピアノをひき、やわらかい声で歌いました。

この歌の中で、ジョンは、国も戦争もない世界を想像してみようと呼びかけます。人々はすべてを分け合い、平和にくらしています。それはただの夢だと言う人もいますが、ジョンは、もっと多くの人が自分の仲間になってくれることを願っています。今日、この歌はオリンピックやニューヨークの大みそかなど、多くの行事で流れます。平和は私たちの心から始まるということを、今も人々に思い出させてくれるのです。

TRUE or FALSE?本文に合っていれば TRUE

  1. John recorded the song at his home studio.

  2. John played the guitar loudly in the song.

  3. The song asks us to imagine a world with no countries.

  4. The song is never played at big events today.

WRITE IN ENGLISH英語で書いてみよう:MY DREAM WORLD

自分が思いえがく理想の世界や町を英語で書こう(40語以上が目標)。

  1. Imagine a world with ___.
  2. In this world, there is no ___.
  3. People can ___.
  4. I hope ___.
  5. Let's ___ together.
書き終わったら:模範解答の例を見る

Imagine a world with clean air and green cities. In this world, there is no trash on the streets, and there are no hungry children. People can travel to any country freely. Everyone shares food and ideas. I hope we can make this world someday. Let's start by picking up trash in our town together.

チャレンジ:理想の学校を Imagine で3文。(例:Imagine a school with a pool.)

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 伝説級ジョンはこの曲を「宗教にも国家にも反対する歌。でも砂糖でくるんであるから、みんなに受け入れられた」と語っています。やさしいメロディーの中身は、実はかなり過激なのです。
  • 伝説級1980年12月8日、ジョンはニューヨークの自宅前でファンを名のる男に撃たれ、40歳で亡くなりました。今もその場所の近くの公園には、IMAGINE と書かれた記念のモザイクがあり、花がたえません。
  • 歌の発想は、妻オノ・ヨーコの詩集『グレープフルーツ』から来ています。2017年、ヨーコは正式にこの曲の共作者とみとめられました。
  • アメリカのチャートでは最高3位。イギリスでは、ジョンが亡くなった直後の1981年に1位になりました。
  • ニューヨークのタイムズスクエアでは、2005年から毎年の大みそか、新年をむかえる直前の午後11時55分にこの曲が流れます。
  • 2021年に開かれた東京2020オリンピックの開会式でも、この曲のカバーが流れました。2012年のロンドン大会の閉会式でも歌われています。
  • ピアノと歌の録音はとても早く終わり、3回演奏したうちの2回目がそのまま使われたと言われています。名曲は、あっという間に録音されたのです。
  • ジョンが曲作りに使ったピアノは、2000年にイギリスの歌手ジョージ・マイケルが買い取りました。ピアノをイギリスに残すためだったそうです。

SAME ARTIST

ジョン・レノン の他の曲

1970s

同じ時代のヒット曲

もっと見る