1. READ · WORDS · GRAMMAR
2. LISTEN · SPEAK · WRITE
3. FUN PAGE
4. TEACHER'S GUIDESONG WORKSHEETNo.0781枚目 READ・WORDS・GRAMMAR
Love Story
Taylor Swiftテイラー・スウィフト
2008フォーク/カントリーLv.3 高校速さ 歌いやすさ
FACT FILEこの曲のデータ
- 発売
- 2008年9月（シングル）
- アルバム
- 『Fearless（フィアレス）』（2008年11月）
- 作詞・作曲
- テイラー・スウィフト
- プロデュース
- ネイサン・チャップマン、テイラー・スウィフト
- 最高位
- 全米4位（Billboard Hot 100）・全英2位
DID YOU KNOW?へえ！
- 昔の会社に曲の権利（原盤）を売られてしまったテイラーは、全部のアルバムを自分で録り直し「テイラーズ・バージョン」として出し直しました。そして2025年、ついに昔の録音の権利も買い戻しました。
- 歌詞には、アメリカの古い小説『緋文字（ひもんじ）』を思わせる言葉も出てきます。文学が好きなテイラーらしい一面です。
1READING英文を読もう ― Romeo and Juliet with a Happy Ending
"Love Story" is a song by Taylor Swift. She wrote it when she was a teenager, and it came out in 2008 on her album Fearless. The song became a big hit in many countries and helped Taylor become famous around the world.
The song is based on Romeo and Juliet, a famous play by William Shakespeare. In the song, a young girl falls in love with a boy, but her father does not want them to meet. She waits and waits, and she feels sad. In Shakespeare's play, the story ends sadly. But Taylor changed the ending. In her song, the boy comes back and asks her to marry him. The story ends happily, and many fans love this sweet ending.
A. True or False? 本文に合えば T、違えば F に○
- Taylor wrote the song when she was a teenager.T ・ F
- The song is based on a Japanese story.T ・ F
- The girl's father is happy about the boy.T ・ F
- Taylor's song has a happy ending.T ・ F
B. Answer in English. 英語で答えよう
- What is the song based on?
- How is Taylor's ending different from Shakespeare's?
2WORD MATCHMatch the words. ― 英語と意味を線で結ぼう。歌の中で聞こえたら □ にチェック
- young
- balcony
- party
- crowd
- a人ごみ
- bパーティー
- c若い
- dバルコニー
- garden
- prince
- princess
- ring
- e王子
- f王女
- g指輪
- h庭
3GRAMMAR SPOTLIGHT文法 ― 過去形で物語を語る 「地の文は過去形、せりふは今の形」
英語で物語を語るときは、起きたことを過去形で順番に話します。ただし、登場人物が話すせりふの中は、その場の「今」なので、現在形や命令文になります。日本語でも「彼は『待って』と言った」と言うのと同じで、この時制の切りかえが物語を生き生きさせます。
- 物語の文：主語 ＋ 動詞の過去形（met / saw / said ...）
- せりふ（命令文）：He said, "Come with me."
- せりふ（現在形）：She said, "I love you."
- A boy met a girl at a party.ある男の子が、パーティーで女の子に出会った。
- She said, "Please wait for me."彼女は「待っていてね」と言った。
- He came back and said, "I have a ring."彼はもどってきて「指輪があるんだ」と言った。
注意不規則動詞の過去形に注意。meet → met、see → saw、say → said、come → came。× meeted としないこと。せりふの中まで過去形にしないことも大切です。
Let’s practice! 練習してみよう
- Last year, I ________ a famous singer.（meet）
- She ________, "Come with me."（say の過去形）
- 並べかえ：( to / he / came / the party ) and saw her.
- 英語にしよう：彼は「僕を待っていて」と言った。
IN THE SONG歌の多くは、二人に起きたことを語る過去形の文です。でも、二人のせりふの部分になると、命令文や現在形に変わります。どこで時制が切りかわるか、聞いてみましょう。
