witness

SUMMARY

意味と背景

事件を見た人や、裁判で自分の知っていることを話す人のこと。動詞としても使え、「目撃する」という意味だけでなく、時代や場所を主語にして「～が起きた」を表す比喩的な用法もある、幅の広い語として読解でも登場する。

EXAMPLES

1. 1

   A witness saw the car drive away.

   目撃者は車が走り去るのを見た。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Police are appealing for witnesses to come forward.

   警察は目撃者に名乗り出るよう呼びかけている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   The 20th century witnessed rapid changes in technology.

   20世紀には技術が急速に変化した。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• eyewitness目撃者
• key witness重要証人
• take the witness stand証言台に立つ

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

wit（知ること）に -ness がついてできた語で、もとは「知っていること」そのものを意味したとされる。'The 20th century witnessed rapid changes.'（20世紀には急速な変化が起きた）のように、人ではなく時代や場所を主語にする用法は、和訳問題で「目撃した」と直訳すると不自然になりやすい要注意ポイントだ。裁判で証言する場所は witness stand（証言台）と呼ばれる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

時代・場所を主語にする witness の用法は長文や和訳問題で頻出。

QUIZ

1問チャレンジ

「witness」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル