think tank

SUMMARY

意味と背景

政治・経済・外交・安全保障などの問題を調べ、政策の提言をする研究機関のこと。ニュースでは「〇〇研究所の分析によると」のように、調査結果や専門家のコメントの出どころとして毎日のように登場する。政府や政党、企業との距離によって立場が異なるので、どこの機関かを見ることが大切になる。

EXAMPLES

1. 1

   She works at a think tank in Washington.

   彼女はワシントンのシンクタンクで働いている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   A report by a leading think tank estimated that the policy would cost billions of dollars over the next decade.

   有力なシンクタンクの報告書は、その政策に今後10年で数十億ドルかかると試算した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   When you read a think tank report, it is useful to check who funds it.

   シンクタンクの報告書を読むときは、だれが資金を出しているか確かめると役に立つ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a conservative think tank保守系のシンクタンク
• a think tank reportシンクタンクの報告書
• a think tank based in Tokyo東京に拠点を置くシンクタンク

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

tank は「水槽・容器」で、think tank は「考えをためる入れ物」。もとは頭脳を指す俗語だったとされ、のちに研究機関の意味で広まった。アメリカのランド研究所は代表的な例としてよく名前が挙がる。日本語の「シンクタンク」は、金融機関系などの民間の調査会社を指すことが多いが、英語の think tank は政策提言をする非営利の研究機関のイメージが強い。記事では conservative（保守系）、liberal（リベラル系）などの立場も添えられる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

時事的な長文で出典として登場する。institute（研究所）、research（調査研究）との言い換えを押さえたい。

IN VIDEO

動画で見る「think tank」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に think tank が出てくるものを選びました。

11:47

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル