survivorship bias

SUMMARY

意味と背景

成功したものや生き残ったものだけを見て、失敗して消えたものを見落とし、誤った結論を出してしまうこと。成功者の体験談や投資の成績、長寿企業の秘訣を紹介する記事で、注意すべき落とし穴として取り上げられる。見えないデータにこそ答えがある場合があるため、ビジネスや進路の話題でも議論になる。

EXAMPLES

1. 1

   That is a classic example of survivorship bias.

   それは生存者バイアスの典型例だ。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Analysts warned that the funds' impressive average returns reflected survivorship bias, since poorly performing funds had been closed and dropped from the data.

   アナリストらは、成績の悪いファンドは閉鎖されてデータから外れているため、平均リターンの高さは生存者バイアスを反映していると警告した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Listening only to successful entrepreneurs can lead to survivorship bias, because we rarely hear from those who failed.

   成功した起業家の話だけを聞くと、失敗した人の声はめったに聞かないため、生存者バイアスに陥りかねない。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• fall victim to survivorship bias生存者バイアスに陥る
• an example of survivorship bias生存者バイアスの例
• account for survivorship bias生存者バイアスを考慮する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

定番の逸話が第二次世界大戦中のアメリカの話。帰還した爆撃機の弾痕が多い場所を装甲で補強しようという考えがあった。これに対し、コロンビア大学の統計研究グループにいた数学者エイブラハム・ウォールドは、弾痕の少ない場所こそ危ないと見抜いた。そこを撃たれた機体は帰ってこられず、調べることすらできなかったからだ。身近な例では「昔の建物は頑丈だ」という印象も、壊れやすい建物がすでに取り壊されて残っていないせいかもしれない。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

成功論やビジネスを批判的に考える長文で出る。only looking at the winners と言い換え可。英作文で成功談の一般化に反論するのに便利。

QUIZ

1問チャレンジ

「survivorship bias」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル