stress test

SUMMARY

ざっくり言うと

景気の急な悪化や大きな損失など、厳しい状況をあえて想定し、銀行などの金融機関がそれに耐えられるかを調べる審査のこと。金融当局の重要な監督手段の一つで、結果が悪ければ資本を増やすよう求められることもある。

EXAMPLES

1. 1

   All major banks passed the stress test.

   大手銀行はすべてストレステストに合格した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The Federal Reserve's annual stress test showed that large banks could withstand a severe recession.

   米連邦準備制度理事会の年次ストレステストで、大手銀行は深刻な景気後退に耐えられることが示された。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   A stress test helps find weaknesses before a real crisis happens.

   ストレステストは、本当の危機が起きる前に弱点を見つけるのに役立つ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• pass a stress testストレステストに合格する
• fail a stress testストレステストで不合格になる
• conduct a stress testストレステストを実施する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

もとは工学の分野で材料に負荷をかけて強さを調べる試験や、医療で運動をしながら心臓の状態を調べる運動負荷試験を指す言葉として使われてきた。日本では東日本大震災の後、原子力発電所の安全性を評価する際にも「ストレステスト」という言葉が使われた。金融の分野では、2008年の世界金融危機の後、米国や欧州で銀行を監督する柱として定着した。英語では銀行がテストに合格することを pass、不合格を fail と表す。

QUIZ

1問チャレンジ

「stress test」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル