ethnic minority
/ˈeθnɪk maɪˈnɔːrəti/名詞
少数民族
中国には漢族以外に55の少数民族。英語では何と言う?
SUMMARY
意味と背景
一つの国の中で、多数を占める民族とは言語・文化・宗教などが異なり、人数が少ない民族集団のこと。ニュースでは、少数民族の言葉や文化の保護、差別や人権侵害、自治や独立を求める動きなどの話題で出る。国内の問題にとどまらず、外交上の争点になることも多い。
EXAMPLES
例文
-
1
The country has many ethnic minorities.
その国には多くの少数民族がいる。
-
2
Human rights groups say members of the ethnic minority have been denied basic freedoms.
人権団体によると、その少数民族の人々は基本的な自由を奪われている。
-
3
Schools in the region teach in both the national language and ethnic minority languages.
その地域の学校では、国の公用語と少数民族の言語の両方で授業をしている。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- ethnic minority groups少数民族の集団
- ethnic minority languages少数民族の言語
- the rights of ethnic minorities少数民族の権利
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
ethnic はギリシャ語の ethnos(民族・人々)から来た語で、race(人種)が見た目の特徴で分ける考え方なのに対し、ethnicity は言語・文化・宗教など共有する文化のまとまりを重く見る。中国は漢族のほかに55の少数民族を公式に定めている。英語で ethnic food と言えば「異国の料理」を指すことがあるが、多数派を基準にした言い方だとして避ける人もいる。イギリスでは minority ethnic と語順を逆にした言い方も使われる。
FOR EXAMS
試験に出るポイント
多文化共生や言語の消滅を扱う長文で出る。ethnic と racial の違い、ethnicity(民族性)という名詞形を押さえたい。
IN VIDEO
動画で見る「ethnic minority」
英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に ethnic minority が出てくるものを選びました。
The Economist2026/04/21
How China is squashing its ethnic minorities | The Economistミニ解説The Economist が、中国で新しい法律が成立し、少数民族への締めつけが強まっていることを解説する短い動画です。概要欄によると、中国には56の民族があります。タイトルの ethnic minorities のようにふつう複数形で使い、ethnic minority groups の形もよく見かけます。
DW News2026/07/02
What does China's "Ethnic Unity Law" mean for its ethnic minorities and for Taiwan? | DW Newsミニ解説DW News が、中国で施行された民族団結法(Ethnic Unity Law)が ethnic minorities や台湾にとって何を意味するのかを解説する動画です。概要欄によると、欧米の政府は同化の強制に使われることを心配しています。ethnic minority の minority(少数派)の反対は majority です。
動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。
QUIZ
1問チャレンジ
問題を用意中…