原田英語の時事英語ナビ
経済

economic inactivity

/ˌekəˈnɑːmɪk ˌɪnækˈtɪvəti/名詞

経済的非活動(仕事も求職もしていない状態)

失業者とはちがう。「働いていない人」の本当の数え方
MP3

SUMMARY

意味と背景

働いておらず、仕事を探してもいない状態のこと。学生、家族の介護をしている人、早めに引退した人、長い病気で働けない人などがふくまれ、仕事を探している失業者とは区別される。特にイギリスの経済ニュースでよく使われ、病気で働けない人が増えて人手不足の一因になっていることが大きな議論になっている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Economic inactivity is different from unemployment.

    経済的非活動は失業とはちがう。

  2. 2

    Official figures showed that economic inactivity due to long-term sickness had risen to a record high.

    公式の統計で、長期の病気による経済的非活動が過去最高に増えたことがわかった。

  3. 3

    The government hopes better healthcare will reduce economic inactivity and help more people return to work.

    政府は、医療を良くすることで経済的非活動を減らし、より多くの人が仕事に戻れるようにしたいと考えている。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • reduce economic inactivity経済的非活動を減らす
  • the economic inactivity rate経済的非活動率
  • a rise in economic inactivity経済的非活動の増加

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

統計では、人を「働いている人(employed)」「仕事を探している失業者(unemployed)」「どちらでもない人(economically inactive)」の三つに分けて考える。失業率はこのうち働く意思のある人だけを分母にして計算するので、仕事探しをあきらめた人が増えると、失業率が下がって見えることがある。そのため、経済の実力を見るには非活動の人の数も大切だとされる。イギリスでは新型コロナの流行後、長引く病気が理由で働けない人の増加が政策の大きな課題になった。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「economic inactivity」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に economic inactivity が出てくるものを選びました。

BBC News2024/03/15

What does an increase in ’economically inactive’ people do to the economy? | BBC News

ミニ解説BBC News の Ros Atkins が、英国で働く年齢の人の5人に1人が労働力に入っていない状況と、それが経済に与える負担を解説する動画です。タイトルの economically inactive は、仕事をしておらず探してもいない状態を表す形容詞で、名詞にすると economic inactivity になります。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「経済・金融」の語

もっと