原田英語の時事英語ナビ
経済
中級入試に役立つニュース頻出

deregulation

/diːˌreɡjəˈleɪʃən/名詞

規制緩和

ルールを減らせば経済は元気になる？規制緩和の光と影
MP3

SUMMARY

意味と背景

国が企業の活動に設けているさまざまな規制を、減らしたり緩めたりすること。新しい企業が参入しやすくなり、競争で価格が下がることが期待される。ニュースでは、成長戦略の柱として打ち出されるほか、安全や環境を守るルールまで緩めてよいのかという議論でも使われる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Deregulation lowered airline ticket prices.

    規制緩和によって航空券の値段が下がった。

  2. 2

    The new administration has promised sweeping deregulation to encourage investment in energy projects.

    新政権は、エネルギー事業への投資を促すため、大規模な規制緩和を約束している。

  3. 3

    Deregulation can create new businesses, but it can also put consumers at risk if it goes too far.

    規制緩和は新しいビジネスを生み出しうるが、行き過ぎれば消費者を危険にさらすおそれもある。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • push for deregulation規制緩和を求める
  • sweeping deregulation大規模な規制緩和
  • financial deregulation金融の規制緩和

SYNONYMS

ほかの言い方

liberalizationrelaxation of ruleseasing of regulationsrollback of regulations

TRIVIA

豆知識

regulate（規制する）に、「取り除く・逆にする」を表す de- がついた語。アメリカでは1978年の航空規制緩和法で運賃や路線の自由化が進み、航空会社どうしの競争が一気に激しくなった。日本では、2016年の電力小売りの全面自由化によって、家庭も電気を買う会社を選べるようになったことが規制緩和の身近な例。逆に、金融危機のあとなどに規制を強め直すことは re-regulation と呼ばれることがある。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

経済改革や市場競争の長文で出る。liberalization（自由化）との言い換えと、regulation・regulate の派生語を押さえたい。

IN VIDEO

動画で見る「deregulation」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に deregulation が出てくるものを選びました。

Bloomberg Television2026/08/18

Banks Cheer as Deregulation Agenda Spreads to Europe

ミニ解説Bloomberg Television が、米国がウォール街の規制を大きく減らしたのを受けて、欧州の銀行も同じような規制緩和に期待を高めていることを伝える短いリポートです。タイトルの Deregulation Agenda のように「規制緩和の方針」という形でよく使われ、概要欄の slashed red tape も近い意味の言い方です。

Guardian News2023/12/21

Argentinians protest against new president Javier Milei's deregulation decree

ミニ解説Guardian News が、アルゼンチンのミレイ大統領が出した規制緩和の政令に反対して、議会の外に集まった人々の抗議を伝えるニュースです。タイトルの deregulation decree のように名詞の前に置く使い方があり、動詞は deregulate です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「規制緩和」は英語で？

ジャンル

経済・金融政治・選挙

一緒に覚えたい「経済・金融」の語

もっと