原田英語の時事英語ナビ
政治

democratic backsliding

/ˌdɛməˈkrætɪk ˈbækslaɪdɪŋ/名詞

民主主義の後退

クーデターなしで民主主義が弱っていく。「後退」の意味
MP3

SUMMARY

意味と背景

選挙で選ばれた指導者や政府が、司法の独立・報道の自由・公正な選挙などを少しずつ弱め、民主主義が後戻りしていくこと。軍のクーデターのような急な変化ではなく、法律の手続きの形をとって進むことが多いのが特徴だ。各国の政治体制を比べる国際的な調査や、選挙・憲法改正をめぐるニュースで使われる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Experts are worried about democratic backsliding.

    専門家は民主主義の後退を心配している。

  2. 2

    The report warned of democratic backsliding in several countries where courts and the media face growing pressure.

    報告書は、裁判所や報道機関への圧力が強まっているいくつかの国で、民主主義が後退していると警告した。

  3. 3

    Democratic backsliding often happens slowly, so citizens may not notice it at first.

    民主主義の後退はゆっくり進むことが多いので、市民は最初は気づかないかもしれない。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • warn of democratic backsliding民主主義の後退を警告する
  • signs of democratic backsliding民主主義後退の兆し
  • reverse democratic backsliding民主主義の後退を食い止める

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

backslide は back(後ろへ)+slide(すべる)で、「いったん良くなったのに、また悪い状態に逆戻りする」という意味の動詞。ダイエットや禁煙の失敗にも使われる。似た語に autocratization(独裁化、権威主義化)や democratic erosion(民主主義の浸食)がある。スウェーデンの研究機関 V-Dem などが各国の民主主義の度合いを数値にして毎年報告しており、その発表のたびに民主主義の後退をめぐる見出しが並ぶ。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、democratic backsliding が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 › 6 Minute Englishで時事英語 › CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「政治・選挙」の語

もっと