cultural property

SUMMARY

意味と背景

歴史や芸術のうえで価値があるとして、守る対象に指定された建物や美術品、技のこと。火災や盗難、戦争での破壊が起きると国際的なニュースになる。持ち出された品を返すかどうかの議論も、この語を軸に進む。守るための費用を誰が持つかも、あわせて問われる。

EXAMPLES

1. 1

   The fire destroyed part of a cultural property.

   火災で文化財の一部が焼失した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The museum agreed to return the objects.

   美術館はその品々を返すことに同意した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Restoration work will take several years.

   修復には数年かかる見込みだ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• designate a cultural property文化財に指定する
• restoration work修復の作業
• looted artifacts略奪された品

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

property は「自分のもの」を意味する語で、不動産も、知的財産（intellectual property）も同じ語を使う。形として残らない技や芸能は intangible cultural heritage（無形文化遺産）と呼ばれ、intangible は tangible（触れられる）に打ち消しの in- がついた形。戦時や植民地時代に持ち去られた品を返すことは repatriation と言い、これは人が故郷に帰ることを表す語でもある。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、cultural property が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

• 2025/09/256 Minute English古代の遺物をねらう違法な取引

BBCの英語ニュースで時事英語 ›　6 Minute Englishで時事英語 ›　CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル