crosswalk

SUMMARY

意味と背景

道路に白い線などで示された、歩行者が安全に道を渡るための場所。ニュースでは、横断歩道での交通事故、子どもや高齢者の安全対策、信号機のない横断歩道で車が止まらない問題などの話題で出る。日本では、横断歩道を渡ろうとする人がいれば車は止まる義務があるが、守られていないとたびたび報じられる。

EXAMPLES

1. 1

   Please use the crosswalk when you cross the street.

   道路を渡るときは横断歩道を使ってください。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   A child was injured when a car failed to stop at a crosswalk without traffic lights.

   信号機のない横断歩道で車が止まらず、子どもがけがをした。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Drivers must slow down when they see someone waiting at a crosswalk.

   横断歩道で待っている人を見かけたら、運転手は速度を落とさなければならない。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• cross at the crosswalk横断歩道を渡る
• stop at a crosswalk横断歩道で止まる
• an unsignalized crosswalk信号機のない横断歩道

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

crosswalk はおもにアメリカ英語で、cross（渡る）＋walk（歩く）の組み合わせ。イギリス英語では pedestrian crossing と言い、白黒のしま模様のものはシマウマにたとえて zebra crossing と呼ぶ。ビートルズのアルバムのジャケットで有名な、ロンドンのアビー・ロードの横断歩道も zebra crossing だ。横断歩道でない場所や赤信号で道路を渡ることをアメリカでは jaywalking と言い、地域によっては違反として罰金の対象になる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

交通安全や街づくりの長文で出る。英作文では cross the street at the crosswalk が使える。英米の言い方の違いも知っておきたい。

IN VIDEO

動画で見る「crosswalk」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に crosswalk が出てくるものを選びました。

1:10

1:12

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル