bicameral

SUMMARY

意味と背景

議会が2つの院（議院）からできていることを表す語。日本の国会は衆議院と参議院、米国の議会は上院と下院からなり、どちらも二院制にあたる。ニュースでは、法案が両方の院を通らないと成立しない場面や、議会のしくみを改めるかどうかの議論で使われる。

EXAMPLES

1. 1

   Japan has a bicameral legislature.

   日本の議会は二院制だ。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Under the bicameral system, the bill must pass both houses before it becomes law.

   二院制のもとでは、法案は両院を通過しなければ法律にならない。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   One advantage of a bicameral parliament is that bills are checked twice.

   二院制議会の利点の一つは、法案が二度チェックされることだ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a bicameral legislature二院制の議会
• a bicameral system二院制
• a bicameral parliament二院制の議会

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

bi- は「2つの」、camera はラテン語で「部屋・丸天井の部屋」を意味し、議会の「院」を部屋にたとえている。写真機のカメラも同じ語から来ていて、もとは「暗い部屋」を意味する camera obscura の略。反対は uni-（1つの）を付けた unicameral（一院制の）で、韓国の国会などが一院制にあたる。bicycle（自転車）や bilingual（二言語を話す）と同じ bi- を覚えておくと、初めて見る単語でも意味を推測しやすい。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

政治制度や社会科の長文で、unicameral と対で出ることがある。bi-（2つ）という接頭辞から意味を推測させる設問にも向く。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル