art auction

SUMMARY

意味と背景

絵画や彫刻を競りにかけて売る催しのこと。落札の額が記録を更新すると、美術の話題としてだけでなく、お金がどこへ向かっているかを示す指標としても報じられる。真贋や来歴をめぐる争いが起きることもある。落札額は、美術より先に経済の記事に載ることがある。

EXAMPLES

1. 1

   The painting sold at auction for a record price.

   その絵はオークションで過去最高の値で落札された。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Bidding lasted less than ten minutes.

   競りは10分足らずで終わった。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   The buyer chose to remain anonymous.

   落札者は名前を伏せることを選んだ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• sell at auction競りで売れる
• winning bid落札額
• provenance来歴

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

auction はラテン語の「増やす」から来た語で、値段が上がっていく仕組みそのものが名前になっている。競りにかけられる一点ずつの品は lot、値をつけることは bid、落札した額は hammer price（槌の値段）と呼ぶ。競り人が槌を打つ音で取引が成立するからだ。その品がこれまで誰の手にあったかという記録は provenance と言い、真贋を判断する重要な材料になる。

IN VIDEO

動画で見る「art auction」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に art auction が出てくるものを選びました。

0:20

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル