AIはらだくんの時事英語ナビ
ネット

rage bait

/ˈreɪdʒ beɪt/名詞

怒りを誘う投稿、炎上狙い

ついイラッとして返信…それ、相手の思うツボかも
MP3

SUMMARY

ざっくり言うと

SNSでの反応や表示回数を稼ぐため、わざと人を怒らせるように作られた投稿や見出しのこと。過激な意見や偏った主張、あえて共感しにくい価値観を掲げ、コメント欄での言い争いを誘発する。怒りは驚きや喜びより拡散されやすい感情とされ、個人だけでなく企業アカウントまでもが炎上覚悟でこの手法を使うことが増えている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Don't reply to that post. It's just rage bait.

    その投稿に返信しちゃだめ。ただの炎上狙いだよ。

  2. 2

    Critics say some platforms reward rage bait because angry users stay online longer.

    怒ったユーザーほど長くネットにとどまるため、一部のプラットフォームは炎上狙いの投稿を優遇していると批判されている。

  3. 3

    Once you learn to recognize rage bait, social media becomes much less stressful.

    炎上狙いの投稿を見抜けるようになると、SNSはずっとストレスが少なくなる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • post rage bait炎上狙いの投稿をする
  • fall for rage bait炎上狙いに引っかかる
  • rage-bait content怒りを誘うコンテンツ

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

rage(激怒)とbait(釣りのエサ)を組み合わせた語で、直訳すると「怒りで釣る」。好奇心を刺激して閲覧数を稼ぐclickbaitに対し、rage baitは怒りという強い感情を利用する点が違う。研究では、怒りを感じた投稿ほどシェアされやすいと報告されており、SNSのアルゴリズムがこうした投稿を優遇しがちなことも問題視されている。反論のコメントを送りたくなったら、まず釣られていないか一呼吸おいて疑うくらいでちょうどいい。

知らなかったら押してください次の1語をガチャで ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

SNSとメディアリテラシーを扱う長文でclickbaitとセットで問われやすい語。

QUIZ

1問チャレンジ

「rage bait」の意味はどれ?

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「ネット・流行語・文化」の語

もっと