日本語 → 英語
「PK戦」は英語で何という？
答え：penalty shootout
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
penalty shootout
PK戦
主に延長戦でも決着がつかないとき、両チームの選手が交互にペナルティーキックを蹴り、決めた本数の多いほうを勝者とする方式のことで、日本語の「PK戦」にあたる。基本は5人ずつ蹴り、同数なら1人ずつのサドンデスに入る。
日本語から言ってみよう
彼らはPK戦で敗れた。
They lost in a penalty shootout.
試合は延長を終えて1対1となり、開催国がPK戦を4対3で制した。
The match ended 1-1 after extra time, and the hosts won 4-3 on penalties.
PK戦は技術よりも精神力の勝負だと言う人が多い。
Many people say a penalty shootout is more about nerves than skill.
いっしょに使う表現
- win on penaltiesPK戦で勝つ
- go to a penalty shootoutPK戦にもつれ込む
- miss a penaltyPKを外す
RELATED
関連する日本語を英語で
スポーツの英語をもっと
一覧 ›- スポーツ中級 comeback victory 逆転勝ち、逆転勝利 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 grand champion 横綱 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ上級 interim manager 暫定監督、監督代行 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 neutral athletes 中立選手、個人の中立選手（国の代表でない出場者） 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ上級 provisional suspension 暫定的な出場停止、仮の資格停止 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 short course 短水路（25メートルプール） 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 talk smack 挑発的な軽口をたたく、悪口を言う 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ上級 walk-off home run サヨナラ本塁打、サヨナラホームラン 例文・豆知識を読む ›