日本語 → 英語
「ノックアウトステージ」は英語で何という？
答え：knockout stage
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
knockout stage
決勝トーナメント、ノックアウトステージ
負けた時点で敗退となる勝ち抜き方式の対戦段階のことで、日本語の「決勝トーナメント」にあたる。サッカーのワールドカップでは、グループリーグを勝ち上がったチームだけがここに進める。一発勝負の緊張感が、大会後半の大きな見どころだ。
日本語から言ってみよう
日本は決勝トーナメントに進出した。
Japan reached the knockout stage.
チームは決勝トーナメント1回戦で敗退した。
The team was eliminated in the first round of the knockout stage.
決勝トーナメントでは、どの試合も決勝戦のように感じられる。
In the knockout stage, every match feels like a final.
いっしょに使う表現
- advance to the knockout stage決勝トーナメントに進む
- round of 16ベスト16（16チームで戦う回戦）
- group stageグループリーグ（1次リーグ）
RELATED