日本語 → 英語
「ICEの強制捜査」は英語で何という？
答え：ICE raids
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
ICE raids
移民・関税執行局の一斉摘発、ICEの強制捜査
米国の移民・関税執行局（ICE）が、職場や住宅などで不法滞在の疑いがある人を一斉に摘発する活動のこと。地域社会に大きな不安を与えることが多く、実施のたびに抗議活動や訴訟に発展することも珍しくない。ICE agents（ICE捜査官）などの形でも使われる。
日本語から言ってみよう
ICEの一斉摘発は多くの家族をおびえさせた。
ICE raids scared many families.
複数の職場でのICEによる摘発で数百人が拘束された後、抗議デモが起きた。
Protests broke out after ICE raids at several workplaces led to hundreds of arrests.
ICEの摘発後、子どもを学校に通わせなくなった親もいた。
After the ICE raids, some parents stopped sending their children to school.
いっしょに使う表現
- immigration raids移民摘発
- a workplace raid職場への一斉摘発
- ICE agentsICE捜査官
RELATED