日本語 → 英語
「1人1台端末」は英語で何という？
答え：one device per student
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
one device per student
1人1台端末
児童や生徒ひとりひとりに、タブレット端末などを1台ずつ行き渡らせるという取り組みのこと。日本では「GIGAスクール構想」という国の政策のもと、2021年度にはほぼ全国で実現することとなった、大規模な教育投資だ。
日本語から言ってみよう
その学校は1人1台端末を実現した。
The school has achieved one device per student.
GIGAスクール構想のもと、自治体はコロナ禍の中で1人1台端末の配備を急いだ。
Under the GIGA School program, local governments rushed to provide one device per student during the pandemic.
1人1台端末があると、宿題をオンラインで共有しやすくなる。
Having one device per student makes it easier to share homework online.
いっしょに使う表現
- one-device-per-student policy1人1台端末政策
- replace aging devices老朽化した端末を更新する
- GIGA School programGIGAスクール構想
RELATED