日本語 → 英語
「非核化」は英語で何という?
答え:denuclearization
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
denuclearization
非核化
核兵器や、核兵器をつくる計画・施設をなくしていくこと。国際ニュースでは「朝鮮半島の非核化」の形で特によく出る。どこまで、どんな順番で、どう確かめながら進めるかについて各国の考えが食い違いやすく、交渉が長引く原因になっている。
日本語から言ってみよう
協議は非核化に焦点を当てた。
The talks focused on denuclearization.
交渉担当者たちは、朝鮮半島の非核化に向けた手順で合意できなかった。
Negotiators failed to agree on the steps toward denuclearization of the Korean Peninsula.
本当の非核化には、信頼と厳しい査察が必要だ。
Real denuclearization requires trust and strict inspections.
いっしょに使う表現
- complete denuclearization完全な非核化
- denuclearization talks非核化交渉
- commit to denuclearization非核化を約束する
RELATED
関連する日本語を英語で
外交・国際の英語をもっと
一覧 ›- 環境上級 1.5-degree target 1.5度目標 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 chokepoint チョークポイント、輸送の要衝 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 Doomsday Clock 終末時計 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 goodwill gesture 善意の表れ、友好のしるし 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 middle powers ミドルパワー、中堅国家 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 passport index パスポート指数、パスポートランキング 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 sanctions evasion 制裁逃れ、制裁回避 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 tariff truce 関税休戦、関税の一時停戦 例文・豆知識を読む ›