「需要が引っ張る物価上昇」は英語で何という？

ANSWER

モノやサービスを買いたい人（需要）が、作られる量（供給）を上回ることで起きる物価上昇のこと。景気がよく、給料が上がって人々がたくさんお金を使うときに起きやすい。原材料費などのコストが上がって起きるコストプッシュ型インフレと対比され、日本では、賃金の上昇をともなう「良いインフレ」として語られることが多い。

日本語から言ってみよう

1. 旺盛な消費がディマンドプル型インフレを招いた。

   英語を見る

2. 経済学者たちは、賃金の上昇で、コスト高による値上げが需要主導のインフレに変わる可能性があると言う。

   英語を見る

3. みんなが同じものを買いたがると、需要が引っ張るインフレで値段がすぐに上がることがある。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• cause demand-pull inflationディマンドプル型インフレを引き起こす
• signs of demand-pull inflation需要主導のインフレの兆し
• demand-pull versus cost-push inflationディマンドプル型とコストプッシュ型のインフレ