AIはらだくんの時事英語ナビ

日本語 → 英語

「関心経済」は英語で何という?

答え:attention economy

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

attention economy

/əˈtɛnʃən ɪˈkɑːnəmi/名詞上級

アテンション・エコノミー、関心経済

情報があふれる社会では人々の「注目・関心」こそが限られた貴重な資源になり、それを奪い合うことでお金が動く、という経済の見方。SNSや動画サイトは利用時間を増やして広告収入を得るため、刺激的な投稿が広がりやすいと批判される。依存や偽情報の拡散との関係でもよく論じられる。

日本語から言ってみよう

  1. アテンション・エコノミーでは、私たちの時間が価値を持つ。

  2. 批判する人たちは、アテンション・エコノミーでは利用者を長くスクロールさせる衝撃的なコンテンツほど得をすると言う。

  3. アテンション・エコノミーの中で生きる私たちは、何に注意を向ける価値があるのかを自分で決める必要がある。

いっしょに使う表現

attention economy の詳しい解説(豆知識・入試ポイント)

RELATED

関連する日本語を英語で

テクノロジー・AIの英語をもっと

一覧 ›