日本語 → 英語
「配偶者間の強姦」は英語で何という?
答え:marital rape
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
marital rape
夫婦間の性暴力、配偶者間の強姦
夫婦の間で、相手の同意がないまま性行為を強いること。ニュースでは、性犯罪に関する法律の改正や、家庭内暴力(DV)の被害の話題で出る。かつては結婚していれば罪にならないと考える国も多かったが、同意の有無を重く見る流れの中で、はっきり犯罪と定める国が増えている。
日本語から言ってみよう
夫婦間の性暴力は犯罪だ。
Marital rape is a crime.
人権団体は議員に対し、夫婦間の性暴力を明確に犯罪と定めるよう求めた。
Rights groups urged lawmakers to explicitly criminalize marital rape.
かつては夫婦間の性暴力などありえないと考える人も多かったが、考え方は変わった。
Many people once believed that marital rape could not exist, but attitudes have changed.
いっしょに使う表現
- criminalize marital rape夫婦間の性暴力を犯罪と定める
- victims of marital rape夫婦間の性暴力の被害者
- the marital rape exemption夫婦間の性暴力を罪に問わない例外
RELATED
関連する日本語を英語で
法律・事件の英語をもっと
一覧 ›- 社会上級 age of consent 性交同意年齢 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 civil rights 公民権、市民権 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 defense lawyer 弁護人、刑事弁護士 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 foreign interference 外国からの干渉(選挙などへの介入) 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 jail term 実刑、刑期 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 patent infringement 特許侵害 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 remote access 遠隔アクセス、リモートアクセス 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 stipulate (法律・契約で)定める、規定する 例文・豆知識を読む ›