日本語 → 英語
「都市型農業」は英語で何という?
答え:urban farming
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
urban farming
都市農業、都市型農業
都市の中やその周辺で野菜などを育てること。屋上やビルの中の設備を使う方法もある。産地から食卓までの輸送が短くて済み、災害時の備えや住民の交流の場にもなる一方、土地や設備の費用、電気の使用量が課題として語られる。
日本語から言ってみよう
都市農業は街の屋上で広がっている。
Urban farming is spreading on city rooftops.
レストランは数キロ先の都市農園から野菜を仕入れている。
Restaurants buy vegetables from urban farms just a few kilometers away.
近くで食べ物を育てれば、運ぶ距離を減らせる。
Growing food nearby cuts the distance it has to travel.
いっしょに使う表現
- rooftop garden屋上菜園
- vertical farming垂直農法
- locally grown地元産の
RELATED
関連する日本語を英語で
食・農業の英語をもっと
一覧 ›- 食中級 agricultural imports 農産物の輸入、輸入農産物 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 colony collapse disorder 蜂群崩壊症候群 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 energy drink エナジードリンク 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 food allergy 食物アレルギー 例文・豆知識を読む ›
- 食上級 genome-edited food ゲノム編集食品 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 mad cow disease 狂牛病、BSE(牛海綿状脳症) 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 probiotic プロバイオティクス、善玉菌 例文・豆知識を読む ›
- 食中級 smart agriculture スマート農業 例文・豆知識を読む ›