日本語 → 英語
「自己ベスト」は英語で何という?
答え:personal best
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
personal best
自己ベスト、自己最高記録
その選手がこれまでの競技人生で出した中で、一番よい記録のことで、日本語の「自己ベスト」にあたる表現だ。世界記録や大会記録には届かなくても、選手個人にとっては大きな価値を持つ記録とされている。自己ベストの更新は、選手にとって成長を実感できる瞬間でもある。
日本語から言ってみよう
彼女は今日、自己ベストを出した。
She ran a personal best today.
その競泳選手は自己ベストを更新して決勝に進んだ。
The swimmer set a personal best to reach the final.
先週末、ついに5キロ走で自己ベストを更新した。
I finally beat my personal best in the 5K run last weekend.
いっしょに使う表現
- set a personal best自己ベストを出す
- break one's personal best自己ベストを更新する
- season's bestシーズンベスト
RELATED
関連する日本語を英語で
スポーツの英語をもっと
一覧 ›- スポーツ初級 coaching staff コーチ陣、指導陣 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 fightback 反撃、巻き返し 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 injured list 負傷者リスト、故障者リスト、IL 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ上級 no-hitter 無安打試合、ノーヒット試合 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 racist abuse 人種差別的な中傷、人種差別的暴言 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ上級 sports betting スポーツ賭博、スポーツくじ 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 title defense タイトル防衛、防衛戦 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ初級 world ranking 世界ランキング 例文・豆知識を読む ›