日本語 → 英語
「脱ドル化」は英語で何という？
答え：de-dollarization
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
de-dollarization
脱ドル化
貿易の決済や外貨の備えで、米ドルに頼る割合を減らそうとする動きのこと。制裁でドルの流れを止められる恐れや、自国通貨での取引を増やしたい思惑が背景にあるとされる。ただしドルに代わる通貨は簡単には育たず、どこまで進むかは慎重に見られている。
日本語から言ってみよう
脱ドル化を議論している国もある。
Some countries are discussing de-dollarization.
両政府は貿易の一部を自国通貨で決済することで合意した。
Two governments agreed to settle part of their trade in their own currencies.
世界の外貨準備では、いまもドルが大きな割合を占めている。
The dollar still dominates global reserves.
いっしょに使う表現
- foreign reserves外貨準備
- settle trade in local currency自国通貨で貿易を決済する
- sanctions制裁
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- 経済上級 austerity 緊縮財政、緊縮策 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 corporate social responsibility 企業の社会的責任、CSR 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 economic stimulus 景気刺激策、経済対策 例文・豆知識を読む ›
- 経済初級 gold price 金価格、金相場 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 land price 地価 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 pent-up demand 繰り越し需要、ペントアップ需要 例文・豆知識を読む ›
- 食中級 seafood exports 水産物の輸出 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 tight labor market 労働需給のひっ迫、売り手市場 例文・豆知識を読む ›