「胃がん」は英語で何という？

ANSWER

胃の内側の粘膜にできるがんのこと。日常会話では stomach cancer と言うことが多く、gastric cancer は医学やニュースで使われる少しかたい言い方。ニュースでは、新しい治療薬の承認や、がん検診の話題で出てくる。日本の製薬会社が、胃がんの新薬について国内での承認を申請する方針だと報じられた。

日本語から言ってみよう

1. 彼は胃がんの治療を受けた。

   英語を見る

2. その会社は来年、胃がんの新薬の承認を申請する予定だ。

   英語を見る

3. 定期的な検診は、医師が胃がんを早い段階で見つける助けになる。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• early-stage gastric cancer早期の胃がん
• a gastric cancer drug胃がんの治療薬
• screening for gastric cancer胃がん検診