日本語 → 英語
「老化防止」は英語で何という?
答え:anti-aging
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
anti-aging
アンチエイジング、老化防止(の)
老化を遅らせたり、若々しさを保ったりすることを目的とした、という意味。化粧品や健康食品の宣伝でおなじみの言葉。ニュースでは、老化のしくみを研究する医療・バイオ企業への巨額の投資や、科学的根拠のあいまいな商品への注意、年を重ねることを否定的にとらえる表現を見直す動きの話題で出てくる。
日本語から言ってみよう
彼女はアンチエイジングクリームを買った。
She bought an anti-aging cream.
IT業界の大富豪たちが、老化防止の研究に巨額の資金をつぎ込んでいる。
Tech billionaires are pouring money into anti-aging research.
年を取るのは恥ずかしいことではないので、アンチエイジングより健康的な老い(ヘルシーエイジング)という言い方を好む人もいる。
Some people prefer the phrase healthy aging to anti-aging because getting older is nothing to be ashamed of.
いっしょに使う表現
- anti-aging productsアンチエイジング商品
- anti-aging research老化防止の研究
- anti-aging treatmentアンチエイジング治療
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療中級 blood sugar 血糖、血糖値 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 diagnosis 診断 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 forced sterilization 強制不妊手術 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 incubation period 潜伏期間 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 Minamata disease 水俣病 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 placebo 偽薬、プラセボ 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 social care 社会的ケア、介護・福祉サービス 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 wet market 生鮮市場、ウェットマーケット 例文・豆知識を読む ›