日本語 → 英語
「統一試験」は英語で何という?
答え:standardized test
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
standardized test
標準テスト、統一試験
同じ問題・同じ条件・同じ採点方法で多くの人に受けさせ、結果を比べられるようにした試験のこと。ニュースでは、米国の大学入試で使われる試験を出願に求めるかどうかや、学力調査の結果の話題でよく出る。公平な物差しになるという意見と、家庭の経済力の差がそのまま点数に出るという批判がぶつかっている。
日本語から言ってみよう
出願するには、生徒は標準テストを受けなければならない。
Students must take a standardized test to apply.
数年間提出を不要にしていたいくつかの大学が、再び標準テストの点数の提出を求めることを決めた。
Several universities have decided to require standardized test scores again after dropping them for a few years.
標準テストでは創造性を測れないと考える人もいる。
Some people believe standardized tests cannot measure creativity.
いっしょに使う表現
- take a standardized test標準テストを受ける
- standardized test scores標準テストの点数
- rely on standardized tests標準テストに頼る
RELATED
関連する日本語を英語で
教育・子育ての英語をもっと
一覧 ›- 教育初級 bilingual 2か国語を話す、バイリンガル(の人) 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 correlation and causation 相関と因果 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 entrance ceremony 入学式、入社式 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 helicopter parent 過干渉な親、ヘリコプターペアレント 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 meritocracy 能力主義、実力主義社会 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 private tutoring 学校外の個人指導、塾 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 scientific method 科学的方法、科学的手法 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 truancy 無断欠席、ずる休み 例文・豆知識を読む ›