「純流出」は英語で何という？

ANSWER

ある期間に入ってきたお金より、出ていったお金のほうが多いこと、またその差額。ニュースでは、投資信託・銀行・暗号資産の交換所などから資金が逃げる場面で使われる。大規模なハッキング被害を受けた交換所が出金を再開したあと、利用者の引き出しが入金を大きく上回ったことが報じられている。

日本語から言ってみよう

1. その投資信託は3か月連続で資金の流出超過となった。

   英語を見る

2. ハッキングのニュースが広がると、その交換所からの純流出が急増した。

   英語を見る

3. 多くの客が一度に信用を失うと、銀行は巨額の資金流出に直面しかねない。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• see net outflows純流出となる
• record net outflows過去最大の純流出
• net outflows from a fundファンドからの資金流出