日本語 → 英語
「税関検査」は英語で何という?
答え:customs inspection
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
customs inspection
税関検査
国境や空港、港で、税関の職員が荷物や貨物を調べ、持ち込みが禁じられた物や、申告されていない課税品がないかを確かめること。ニュースでは、麻薬や偽ブランド品の密輸の摘発や、輸入品の検査を強める措置を伝える場面でよく使われる。貿易をめぐる対立の中で、相手国の産品への検査が厳しくなることが話題になることもある。
日本語から言ってみよう
私たちの荷物は税関検査を受けた。
Our bags went through customs inspection.
港での税関検査で、貨物の中に隠された偽造品が見つかった。
Customs inspections at the port found counterfeit goods hidden among the shipments.
旅行者は、税関検査でのトラブルを避けるために食品を申告したほうがよい。
Travelers should declare food items to avoid trouble at customs inspection.
いっしょに使う表現
- pass customs inspection税関検査を通る
- tighten customs inspections税関検査を強化する
- undergo a customs inspection税関検査を受ける
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- 外交中級 APEC アジア太平洋経済協力(APEC) 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 core consumer price index コア消費者物価指数、コアCPI 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 economic partnership agreement 経済連携協定、EPA 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 Gini coefficient ジニ係数 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 labor participation rate 労働参加率、労働力率 例文・豆知識を読む ›
- 経済初級 pay rise 昇給、賃上げ 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 sanctions waiver 制裁の適用免除、制裁免除 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 technological unemployment 技術的失業 例文・豆知識を読む ›