日本語 → 英語
「移動の補助具」は英語で何という?
答え:mobility aid
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
mobility aid
移動の補助具、歩行補助具
歩いたり移動したりするのを助ける道具をまとめて指す言葉。車いす、杖、歩行器、電動カートなどが含まれる。ニュースでは、障害のある人や高齢者の暮らし、バリアフリー、公共交通の使いやすさなどの話題で出てくる。補助具を使う人が周りの目を気にしなくてよい社会にするにはどうするか、という議論でも使われる。
日本語から言ってみよう
祖母は歩行補助具を使っている。
My grandmother uses a mobility aid.
新しい車両には、車いすなどの補助具を使う乗客のためのスペースが多く設けられている。
The new trains have more space for passengers with mobility aids.
移動の補助具を使うことで、人は活動的で自立した生活を続けやすくなる。
Using a mobility aid can help people stay active and independent.
いっしょに使う表現
- use a mobility aid移動の補助具を使う
- people with mobility aids補助具を使う人
- reduced mobility移動の困難(移動に制約があること)
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療中級 aging population 高齢化、高齢化する人口 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 cancer survival rate がん生存率 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 drug decriminalization 薬物の非犯罪化 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 genome sequencing ゲノム解読、ゲノム配列の解析 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 Japanese walking インターバル速歩、日本式ウォーキング 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 neurodiversity ニューロダイバーシティ、脳や神経の多様性 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 prescription drug prices 処方薬の価格 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 stunting 発育阻害、(栄養不足による)低身長 例文・豆知識を読む ›