日本語 → 英語
「百日せき」は英語で何という？
答え：whooping cough
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
whooping cough
百日せき
発作のような激しいせきが長く続く細菌性の感染症のことを表す名詞で、特に免疫の弱い赤ちゃんがかかると重症化しやすい。ワクチンで防げる病気であるにもかかわらず患者数が増加していることを伝えるニュースで取り上げられる。
日本語から言ってみよう
百日せきは赤ちゃんにとって危険だ。
Whooping cough is dangerous for babies.
百日せきの患者数が過去最多となり、追加接種を求める声が上がっている。
Whooping cough cases have hit a record high, prompting calls for booster shots.
妊婦は新生児を百日せきから守るため、ワクチン接種を勧められている。
Pregnant women are advised to get vaccinated to protect their newborns from whooping cough.
いっしょに使う表現
- a whooping cough outbreak百日せきの流行
- whooping cough vaccine百日せきワクチン
- catch whooping cough百日せきにかかる
RELATED