日本語 → 英語
「潜在成長率」は英語で何という？
答え：potential growth rate
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
potential growth rate
潜在成長率
労働力・設備・技術などをフル稼働させたときに、その国の経済が中長期的に生み出せる成長率のこと。実際のGDP成長率とは別に算出される「経済の地力」を示す数値で、少子高齢化が進む日本では低下がたびたび問題視される。
日本語から言ってみよう
日本の潜在成長率は低い。
Japan's potential growth rate is low.
中央銀行は、労働人口の減少が重荷となり、同国の潜在成長率を1%未満と推計している。
The central bank estimates the country's potential growth rate at below 1%, weighed down by a shrinking workforce.
潜在成長率を高めるには、投資の拡大と生産性の向上が必要だ。
To raise the potential growth rate, the country needs more investment and higher productivity.
いっしょに使う表現
- raise the potential growth rate潜在成長率を引き上げる
- estimate the potential growth rate潜在成長率を推計する
- growth above the potential rate潜在成長率を上回る成長
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- 経済初級 banknote 紙幣、銀行券、お札 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 credit rating 信用格付け 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 electricity rates 電気料金 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 government shutdown 政府機関閉鎖 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 local allocation tax 地方交付税 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 policy rate 政策金利 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 semiconductor 半導体 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 trade agreement 貿易協定 例文・豆知識を読む ›