日本語 → 英語
「溶岩流」は英語で何という？
答え：lava flow
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
lava flow
溶岩流
火山の噴火で地下から出たどろどろの溶岩が、地表を川のように流れ下ること、またその流れ。多くの場合は人が歩いて逃げられるほどの速さだが、通り道にある家や道路、畑を焼きつくして埋めてしまう。ハワイやアイスランドの噴火のニュースで、溶岩が町に迫る様子とともに報じられる。
日本語から言ってみよう
溶岩流で数軒の家が焼失した。
The lava flow destroyed several houses.
溶岩流が漁業の町に向かって進んだため、当局は避難を命じた。
Authorities ordered an evacuation as a lava flow advanced toward the fishing town.
溶岩流はふつうゆっくり進むが、通り道にあるものすべてを埋めてしまうことがある。
Although lava flows usually move slowly, they can bury everything in their path.
いっしょに使う表現
- a lava flow advances溶岩流が進む
- divert a lava flow溶岩流の向きを変える
- be engulfed by a lava flow溶岩流に飲み込まれる
RELATED
関連する日本語を英語で
災害・気象の英語をもっと
一覧 ›- 災害上級 capsized ferry 転覆したフェリー 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 disaster-related deaths 災害関連死 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 flight disruption 航空便の乱れ、運航の混乱 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 inundation above floor level 床上浸水 例文・豆知識を読む ›
- 災害初級 natural disaster 自然災害 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 residents 住民、居住者 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 tight power supply 電力需給ひっ迫 例文・豆知識を読む ›
- 災害初級 wildfire 山火事、森林火災 例文・豆知識を読む ›