原田英語の時事英語ナビ

日本語 → 英語

「減税法案」は英語で何という?

答え:tax-cut bill

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

tax-cut bill

/ˈtæks ˌkʌt ˈbɪl/名詞中級

減税法案

税金を減らすことを決めるために、議会に出される法律の案。ニュースでは、どの税をどれだけ下げるのか、財源をどうするのか、議会で可決されるかといった場面で使われる。家計に直接かかわるため、与野党の主張がぶつかりやすく、審議の行方が大きく報じられる。

日本語から言ってみよう

  1. 減税法案は金曜日に下院を通過した。

  2. 野党は、政府が減税法案の財源をどう確保するのかをただした。

  3. 減税法案は有権者に人気があるかもしれないが、政府の借金を増やすこともある。

いっしょに使う表現

tax-cut bill の詳しい解説(豆知識・入試ポイント)

RELATED

関連する日本語を英語で

政治・選挙の英語をもっと

一覧 ›