日本語 → 英語
「永久凍土の融解」は英語で何という?
答え:permafrost thaw
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
permafrost thaw
永久凍土の融解
2年以上ずっと凍ったままの地面、いわゆる永久凍土が、地球温暖化の影響でとけていくこと。閉じ込められていたメタンなどが大気中へ出て、温暖化をさらに加速させる悪循環が心配されている。シベリアやアラスカ、カナダ北部などに広がっている。
日本語から言ってみよう
永久凍土の融解がシベリアの道路を傷めている。
Permafrost thaw is damaging roads in Siberia.
科学者たちは、永久凍土の融解で大量のメタンが大気中に放出されかねないと警告している。
Scientists warn that permafrost thaw could release vast amounts of methane into the atmosphere.
永久凍土の融解は、温暖化がそれ自体を加速させうることを示すわかりやすい例だ。
Permafrost thaw is a clear example of how warming can speed itself up.
いっしょに使う表現
- accelerate permafrost thaw永久凍土の融解を加速させる
- thawing permafrost融解しつつある永久凍土
- abrupt permafrost thaw急激な永久凍土の融解
RELATED
関連する日本語を英語で
環境・エネルギーの英語をもっと
一覧 ›- 環境上級 biodiversity loss 生物多様性の損失 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 coal mining 石炭採掘、炭鉱業 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 emissions reduction target 温室効果ガス削減目標、排出削減目標 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 global boiling 地球沸騰、地球沸騰化 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 least concern 低懸念、軽度懸念 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 ozone hole オゾンホール 例文・豆知識を読む ›
- 環境初級 sandstorm 砂嵐 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 water scarcity 水不足、水資源の不足 例文・豆知識を読む ›