「段取り」は英語で何という？

ANSWER

商品を作る場所から消費者の手元まで、運ぶ・保管する・届けるといった流れ全体を効率よく管理すること。ニュースでは運転手不足、ネット通販の荷物の急増、倉庫の自動化、災害時の支援物資の輸送などで頻繁に出てくる。日本では働き方の規制強化もあり、物流の立て直しが大きな課題になっている。

日本語から言ってみよう

1. 物流はネット通販にとって重要だ。

   英語を見る

2. その会社は物流業務を効率化するため、ロボットに投資している。

   英語を見る

3. 修学旅行の計画には、交通手段や食事など、多くの段取りが必要だ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• a logistics company物流会社
• a logistics network物流網
• a logistics hub物流拠点