日本語 → 英語
「核拡散防止条約」は英語で何という？
答え：nonproliferation treaty
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
nonproliferation treaty
核拡散防止条約、NPT
核兵器を持つ国がこれ以上増えないようにするための国際条約で、正式名は核兵器不拡散条約（NPT）。1970年に発効した。核兵器国には軍縮の努力を、持たない国には核兵器を作らないことを求め、原子力の平和利用は認めるという3本柱でできている。
日本語から言ってみよう
日本は核拡散防止条約の締約国だ。
Japan is a party to the nonproliferation treaty.
その国の議員らは抗議として核拡散防止条約からの脱退を求めた。
Lawmakers in the country called for withdrawing from the nonproliferation treaty in protest.
核拡散防止条約は、5か国だけを核兵器国として認めている。
The nonproliferation treaty recognizes only five countries as nuclear-weapon states.
いっしょに使う表現
- withdraw from the nonproliferation treaty核拡散防止条約から脱退する
- NPT Review ConferenceNPT再検討会議
- obligations under the NPTNPT上の義務
RELATED