日本語 → 英語
「新薬の探索」は英語で何という？
答え：drug discovery
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
drug discovery
創薬、新薬の探索
病気に効く新しい薬のもとになる物質を探し出し、薬の候補として絞り込んでいく研究のこと。ニュースでは、製薬会社や大学の研究成果、AIを使って候補物質を探す取り組みの話題でよく出る。時間と費用がかかるため、効率化が大きなテーマになっている。
日本語から言ってみよう
AIは創薬のやり方を変えつつある。
AI is changing the way drug discovery is done.
その製薬会社は、機械学習を創薬に使うスタートアップと契約を結んだ。
The drugmaker signed a deal with a startup that uses machine learning for drug discovery.
創薬には長い年月がかかり、ほとんどの候補は患者のもとに届かない。
Drug discovery takes many years, and most candidates never reach patients.
いっしょに使う表現
- AI-driven drug discoveryAIを使った創薬
- accelerate drug discovery創薬を加速させる
- the drug discovery process創薬のプロセス
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療上級 Alzheimer's drug アルツハイマー病治療薬 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 chemotherapy 化学療法、抗がん剤治療 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 egg freezing 卵子凍結 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 head injury 頭部のけが、頭部外傷 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 listeria リステリア菌、リステリア症 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 nurse shortage 看護師不足 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 radiation 放射線、放射 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 terminally ill 末期の病気の、余命が限られた 例文・豆知識を読む ›