日本語 → 英語
「教育の無償化」は英語で何という？
答え：free education
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
free education
教育の無償化
授業料などの負担をなくし、お金の事情に関係なく学べるようにすること。日本では幼児教育や保育の無償化に続き、収入に応じて大学などの費用を支援する仕組みも設けられた。家庭の負担を減らす効果が期待される一方、財源をどう確保するかが必ず論点になる。
日本語から言ってみよう
政府は幼い子どもの教育無償化を広げた。
The government expanded free education for young children.
無償化は家庭を助けるが、その費用は税で誰かが負担している。
Free education helps families, but someone has to pay for it through taxes.
授業料は、家庭が学校に使うお金の一部にすぎない。
Tuition is only part of what families spend on school.
いっしょに使う表現
- tuition-free授業料が無料の
- cover tuition授業料をまかなう
- financial support経済的な支援
RELATED
関連する日本語を英語で
教育・子育ての英語をもっと
一覧 ›- 医療中級 autism 自閉症、自閉スペクトラム症 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 computer-based test コンピューター方式の試験、CBT 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 English proficiency 英語力 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 hasty generalization 早まった一般化、性急な一般化 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 maternity leave 産休、産前産後休業 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 predatory journal ハゲタカジャーナル、粗悪学術誌 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 school week 学校の1週間、週の授業日 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 training visa 研修ビザ、実習生向け査証 例文・豆知識を読む ›