「戦没者慰霊碑」は英語で何という？

ANSWER

戦争で亡くなった人々を追悼し、その記憶を残すために建てられた碑や像、建物のこと。ニュースでは、追悼の式典が行われる場所として、また壊されたり落書きされたりした事件の報道で出てくる。地域の人々にとって大切な場所なので、傷つけられると強い反発が起き、法律での保護が議論になることもある。

日本語から言ってみよう

1. その公園には戦争記念碑がある。

   英語を見る

2. 警察は、戦争記念碑を壊した人物を捜している。

   英語を見る

3. 毎年、人々は戦争記念碑の前に集まり、亡くなった人たちをしのぶ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• lay a wreath at a war memorial戦争記念碑に花輪をささげる
• damage a war memorial戦争記念碑を傷つける
• unveil a war memorial戦争記念碑の除幕式をする